{"id":7321,"date":"2026-03-28T09:15:58","date_gmt":"2026-03-28T09:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/omundo.cw\/noite-de-toquio\/"},"modified":"2026-10-21T05:23:53","modified_gmt":"2026-10-21T05:23:53","slug":"noite-de-toquio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/noite-de-toquio\/","title":{"rendered":"Noite de T\u00f3quio"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7321\" class=\"elementor elementor-7321 elementor-3919\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae62e16 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae62e16\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;grandrestaurant_ext_is_background_parallax&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_background_backdrop&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_background_on_scroll&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_reservation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84b6a75 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"84b6a75\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;grandrestaurant_ext_is_background_parallax&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_background_backdrop&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_background_on_scroll&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_reservation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be08d1b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"be08d1b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;grandrestaurant_ext_link_reservation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;grandrestaurant_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!-- Omundo Tokyo Night page (pt): Sumi & Washi design. Generated by omundo-mockups\/build\/tokyo\/build.mjs; edit there and rebuild. -->\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&family=Shippori+Mincho:wght@400;500;600;700;800&family=Yuji+Syuku&family=Zen+Kaku+Gothic+New:wght@400;500;700&display=swap\">\n<style>.page-id-7321 .page_title_wrapper,.page-id-7321 .entry-title{display:none!important}.page-id-7321 #page_content_wrapper,.page-id-7321 .inner_wrapper,.page-id-7321 .inner_wrapper .sidebar_content{padding-top:0!important}#tk-page{--washi: #f4efe4;--washi-2: #ebe4d6;--kami: #faf7f0;--sumi: #1b1a17;--ink-2: #4a4741;--ink-3: #625d54;--ink-4: #8a857a;--hair: rgba(27,26,23,.14);--hair-2: rgba(27,26,23,.26);--shu: #c23b22;--shu-d: #a8321c;--matcha: #6e7b4c;--paper-on-shu: #fbf6ec;--f-display: \"Cormorant Garamond\",\"Shippori Mincho\",Georgia,serif;--f-body: \"Shippori Mincho\",\"Cormorant Garamond\",Georgia,serif;--f-ui: \"Zen Kaku Gothic New\",system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;--f-brush: \"Yuji Syuku\",\"Shippori Mincho\",serif;--gut: clamp(16px,4.4vw,56px);--max: 1320px;--header-h: 96px;--vh: 100vh;position: relative;display: block;width: var(--tk-vw,100vw);max-width: none;margin: 0 0 0 calc(50% - var(--tk-vw,100vw) \/ 2);padding: 0;background-color: var(--washi);background-image: var(--washi-tex,none);background-size: 520px 520px;color: var(--sumi);font: 400 17px\/1.8 var(--f-body);text-align: left;overflow-x: hidden;-webkit-font-smoothing: antialiased;-moz-osx-font-smoothing: grayscale;-webkit-text-size-adjust: 100%;text-size-adjust: 100%}@supports (overflow: clip){#tk-page{overflow-x: clip}}@supports (height: 100svh){#tk-page{--vh: 100svh}}@media (max-width: 900px){#tk-page{--header-h: 78px}}body.admin-bar #tk-page{--header-h: 128px}@media (max-width: 900px){body.admin-bar #tk-page{--header-h: 110px}}#tk-page *,#tk-page *::before,#tk-page *::after{box-sizing: border-box}#tk-page img,#tk-page svg{display: block;max-width: 100%}#tk-page img{height: auto;border: 0;box-shadow: none;border-radius: 0}#tk-page a{color: inherit;box-shadow: none}#tk-page h1,#tk-page h2,#tk-page h3,#tk-page h4,#tk-page p,#tk-page ul,#tk-page ol,#tk-page li,#tk-page figure,#tk-page blockquote,#tk-page address,#tk-page dl,#tk-page dt,#tk-page dd,#tk-page table,#tk-page caption{margin: 0;padding: 0;border: 0;background: none;text-transform: none;letter-spacing: normal;color: inherit}#tk-page h1,#tk-page h2,#tk-page h3,#tk-page h4{font-weight: 500;font-family: inherit;font-size: inherit;line-height: inherit}#tk-page blockquote{font: inherit;quotes: none}#tk-page blockquote::before,#tk-page blockquote::after{content: none}#tk-page ul,#tk-page ol{list-style: none}#tk-page li::before,#tk-page li::after{content: none}#tk-page i,#tk-page em{font-style: italic}#tk-page table{border-collapse: collapse;border-spacing: 0;width: auto}#tk-page th,#tk-page td{margin: 0;border: 0;background: none;font: inherit;color: inherit;vertical-align: middle;text-align: left}#tk-page [id]{scroll-margin-top: calc(var(--header-h) + 16px)}#tk-page .sr-only{position: absolute !important;width: 1px;height: 1px;padding: 0;margin: -1px;overflow: hidden;clip: rect(0,0,0,0);white-space: nowrap;border: 0}#tk-page :focus-visible{outline: 2px solid var(--sumi);outline-offset: 3px}#tk-page ::selection{background: rgba(194,59,34,.2)}#tk-page .defs{position: absolute;width: 0;height: 0;overflow: hidden}#tk-page .wrap{width: 100%;max-width: calc(var(--max) + var(--gut) * 2);margin-inline: auto;padding-inline: var(--gut)}#tk-page .sec{position: relative;padding-block: clamp(96px,11vw,176px)}#tk-page .kicker{display: flex;align-items: center;gap: 14px;margin: 0 0 22px;font: 500 12.5px\/1.4 var(--f-ui);letter-spacing: .22em;text-transform: uppercase;color: var(--ink-3)}#tk-page .kicker::before{content: \"\";flex: 0 0 28px;height: 1px;background: var(--shu)}#tk-page .h2{font: 500 clamp(40px,4.9vw,68px)\/1.04 var(--f-display);letter-spacing: -.01em;margin: 0 0 26px;text-wrap: balance}#tk-page .lead{font-size: clamp(17px,1.45vw,20px);line-height: 1.8;color: var(--ink-2);max-width: 34em}#tk-page .h3{font: 600 clamp(26px,2.3vw,31px)\/1.15 var(--f-display);margin: 0 0 14px}#tk-page .side-v{display: flex;align-items: flex-start;gap: 12px}#tk-page .side-ja{writing-mode: vertical-rl;font: 400 clamp(46px,4.6vw,68px)\/1.08 var(--f-brush);letter-spacing: .06em;color: var(--sumi)}#tk-page .side-en{writing-mode: vertical-rl;font: italic 500 16px\/1.2 var(--f-display);letter-spacing: .03em;color: var(--ink-3);padding-top: 6px}#tk-page .btn{display: inline-flex;align-items: center;justify-content: center;gap: 14px;min-height: 54px;padding: 0 28px;font: 500 15px\/1.2 var(--f-ui);letter-spacing: .07em;text-decoration: none;border: 1px solid transparent;border-radius: 0;cursor: pointer;transition: background-color .25s,color .25s,border-color .25s}#tk-page .btn-shu{background: var(--shu);color: var(--paper-on-shu)}#tk-page .btn-shu:hover,#tk-page .btn-shu:focus{background: var(--shu-d);color: var(--paper-on-shu)}#tk-page .btn-ink{background: var(--sumi);color: var(--washi)}#tk-page .btn-ink:hover,#tk-page .btn-ink:focus{background: #000;color: var(--washi)}#tk-page .btn-line{border-color: var(--sumi);color: var(--sumi);background: transparent}#tk-page .btn-line:hover,#tk-page .btn-line:focus{background: var(--sumi);color: var(--washi)}#tk-page .btn-sm{min-height: 46px;padding: 0 20px;font-size: 14px;gap: 12px}#tk-page .btn .arr{position: relative;width: 22px;height: 1px;background: currentColor;transition: width .3s}#tk-page .btn .arr::after{content: \"\";position: absolute;right: 0;top: -3.5px;width: 7px;height: 7px;border-top: 1px solid;border-right: 1px solid;transform: rotate(45deg)}#tk-page .btn:hover .arr{width: 32px}#tk-page .ctas{display: flex;flex-wrap: wrap;gap: 12px}#tk-page .hanko,#tk-page .seal-s,#tk-page .seal-sq,#tk-page .o-seal{position: relative;isolation: isolate;color: var(--paper-on-shu);writing-mode: vertical-rl;filter: url(#tk-f-soft)}#tk-page .hanko::before,#tk-page .seal-s::before,#tk-page .seal-sq::before,#tk-page .o-seal::before{content: \"\";position: absolute;inset: 0;z-index: -1;background: var(--shu);box-shadow: inset 0 0 0 2px var(--shu),inset 0 0 0 3.4px rgba(251,246,236,.85);filter: url(#tk-f-hanko)}#tk-page .hanko{display: inline-block;font: 800 clamp(15px,1.35vw,18px)\/1 var(--f-body);letter-spacing: .12em;padding: 15px 11px 13px;transform: rotate(var(--r,-1.5deg));white-space: nowrap}#tk-page .seal-s{display: inline-grid;place-items: center;flex: 0 0 auto;font: 800 14px\/1 var(--f-body);letter-spacing: .06em;padding: 7px 8px}#tk-page .seal-s::before{box-shadow: inset 0 0 0 1.5px var(--shu),inset 0 0 0 2.5px rgba(251,246,236,.85)}#tk-page .seal-sq{display: inline-block;height: calc(2em + 18px);font: 800 18px\/1.08 var(--f-body);padding: 9px 8px;transform: rotate(var(--r,2deg))}#tk-page .o-seal{display: grid;place-items: center;width: 58px;height: 58px;writing-mode: horizontal-tb;transform: rotate(var(--r,-3deg))}#tk-page .o-seal img{width: 48px;height: 48px}#tk-page.js .stamp{opacity: 0}#tk-page.js .stamp.in{animation: tk-stamp .62s cubic-bezier(.3,1.45,.5,1) var(--sd,.2s) both}@keyframes tk-stamp{0%{opacity: 0;transform: scale(1.55) rotate(-8deg)}55%{opacity: 1;transform: scale(.94) rotate(var(--r,-1.5deg))}100%{opacity: 1;transform: scale(1) rotate(var(--r,-1.5deg))}}#tk-page .hero{position: relative;min-height: calc(var(--vh) - var(--header-h));display: flex;align-items: center;padding-block: clamp(8px,2vh,28px) clamp(36px,6vh,72px)}#tk-page .hero::before{content: \"\";position: absolute;inset: 0;background: radial-gradient(56% 46% at 92% 0%,rgba(27,26,23,.05),transparent 72%);pointer-events: none}#tk-page .hero-grid{position: relative;display: grid;grid-template-columns: auto minmax(0,1fr) minmax(400px,500px);column-gap: clamp(24px,3.2vw,56px);align-items: center;width: 100%}#tk-page .hero-v{align-self: stretch;display: flex;flex-direction: column;justify-content: space-between;gap: 28px;padding-block: 6px 0}#tk-page .hv{display: flex;align-items: flex-start;gap: 10px}#tk-page .hv-ja{writing-mode: vertical-rl;font: 400 clamp(54px,5.4vw,78px)\/1 var(--f-brush);letter-spacing: .1em;color: var(--sumi)}#tk-page .hv-en{writing-mode: vertical-rl;font: italic 500 16px\/1.2 var(--f-display);letter-spacing: .04em;color: var(--ink-3);padding-top: 8px}#tk-page .cue{display: flex;flex-direction: column;align-items: center;gap: 14px;width: max-content;color: var(--ink-3);text-decoration: none}#tk-page .cue-t{writing-mode: vertical-rl;font: 500 12px\/1 var(--f-ui);letter-spacing: .24em;text-transform: uppercase}#tk-page .cue:hover,#tk-page .cue:focus{color: var(--sumi)}#tk-page .cue-line{position: relative;width: 1px;height: 64px;background: var(--hair-2);overflow: hidden}#tk-page .cue-line::after{content: \"\";position: absolute;left: 0;top: -30%;width: 1px;height: 30%;background: var(--sumi);animation: tk-drip 2.6s cubic-bezier(.6,0,.3,1) infinite}@keyframes tk-drip{to{transform: translateY(440%)}}#tk-page .enso-col{--ovh: 52px;position: relative;display: flex;align-items: flex-end;justify-content: center;min-width: 0}#tk-page .enso-box{position: relative;flex: 0 1 auto;width: min(calc(100% - var(--ovh)),calc(min(72vh,620px) * .826));width: min(calc(100% - var(--ovh)),calc(min(72svh,620px) * .826))}#tk-page .enso{display: block;width: 100%;height: auto;aspect-ratio: 380\/460;overflow: hidden}#tk-page .enso-path{fill: none;stroke: #fff;stroke-width: 126;stroke-linecap: round;stroke-linejoin: round;stroke-dasharray: 1 2;stroke-dashoffset: 0}#tk-page .enso-bleed{opacity: .5}#tk-page .enso-wash{transform-box: fill-box;transform-origin: 50% 50%}#tk-page .enso-block{opacity: 0}#tk-page.js .enso-block{opacity: 1}#tk-page.js .hero.paint .enso-block{animation: tk-unblock .4s ease-in 1.72s both}@keyframes tk-unblock{from{opacity: 1}to{opacity: 0}}#tk-page.js .enso-path{stroke-dashoffset: 1.001}#tk-page.js .enso-bleed,#tk-page.js .enso-full,#tk-page.js .enso-wash{opacity: 0}#tk-page.js .hero.paint .enso-path{animation: tk-enso 2.35s cubic-bezier(.6,.03,.3,1) .12s both}#tk-page.js .hero.paint .enso-bleed{animation: tk-bleed 2.6s ease-out .9s both}#tk-page.js .hero.paint .enso-full{animation: tk-fade .7s ease 2.4s both}#tk-page.js .hero.paint .enso-wash{animation: tk-wash 3s cubic-bezier(.2,.6,.2,1) both}@keyframes tk-enso{from{stroke-dashoffset: 1.001}to{stroke-dashoffset: 0}}@keyframes tk-bleed{from{opacity: 0}to{opacity: .5}}@keyframes tk-fade{from{opacity: 0}to{opacity: 1}}@keyframes tk-wash{from{opacity: 0;transform: scale(.9)}to{opacity: 1;transform: none}}#tk-page .inscr{position: absolute;z-index: 1;left: calc(86.3% + 10px);bottom: 11%;display: flex;align-items: flex-end;gap: 12px;margin: 0}#tk-page .inscr-en{writing-mode: vertical-rl;font: italic 500 clamp(17px,1.5vw,21px)\/1 var(--f-display);letter-spacing: .03em;color: var(--ink-2);white-space: nowrap}#tk-page.js .inscr-en{opacity: 0}#tk-page.js .hero.paint .inscr-en{animation: tk-fade 1s ease 2.2s both}#tk-page.js .hero-seal{opacity: 0}#tk-page.js .hero.paint .hero-seal{animation: tk-stamp .62s cubic-bezier(.3,1.45,.5,1) 2.5s both}#tk-page .hero-copy{padding-block: 8px;min-width: 0}#tk-page.js .hero-in{animation: tk-rise 1s cubic-bezier(.2,.7,.2,1) both;animation-delay: calc(.35s + var(--i,0) * .12s)}@keyframes tk-rise{from{opacity: 0;transform: translateY(12px)}to{opacity: 1;transform: none}}#tk-page .h1{font: 500 calc(clamp(68px,8vw,120px) * var(--h1-k,1))\/.86 var(--f-display);letter-spacing: -.018em;margin: 0 0 clamp(16px,2.6vh,28px);color: var(--sumi)}#tk-page .h1-a,#tk-page .h1-b{display: block}#tk-page .h1-b{font-style: italic;font-weight: 400;padding-left: .92em;margin-top: .03em}#tk-page .hero-lead{font-size: clamp(17px,1.4vw,19px);line-height: 1.72;color: var(--ink-2);max-width: 29em;margin-bottom: clamp(18px,3vh,30px)}#tk-page .hf{display: grid;grid-template-columns: 1fr 1fr;gap: 0 28px;border-top: 1px solid var(--hair-2);border-bottom: 1px solid var(--hair);padding: 16px 0 18px}#tk-page .hf-k{font: 500 11.5px\/1 var(--f-ui);letter-spacing: .22em;text-transform: uppercase;color: var(--ink-3);margin-bottom: 14px}#tk-page .price,#tk-page .seat{display: flex;align-items: center;gap: 12px}#tk-page .price + .price,#tk-page .seat + .seat{margin-top: 12px}#tk-page .price-n{display: block;font: 500 30px\/1 var(--f-display);font-variant-numeric: lining-nums}#tk-page .price-n small{font: 500 12.5px\/1 var(--f-ui);letter-spacing: .14em;margin-left: 5px;color: var(--ink-2)}#tk-page .price-l,#tk-page .seat-l{display: block;font: 400 13.5px\/1.35 var(--f-ui);color: var(--ink-3);margin-top: 4px}#tk-page .price-l i,#tk-page .seat-l i{font-family: var(--f-display);font-size: 15px}#tk-page .seat-jp{flex: 0 0 auto;writing-mode: vertical-rl;font: 600 12.5px\/1 var(--f-body);letter-spacing: .08em;color: var(--sumi);border: 1px solid var(--sumi);padding: 5px 4px}#tk-page .seat-n{display: block;font: 500 25px\/1 var(--f-display);font-variant-numeric: lining-nums tabular-nums;letter-spacing: .01em}#tk-page .adv{display: flex;align-items: center;gap: 10px;margin: 16px 0 clamp(18px,3vh,28px);font: italic 500 18px\/1.4 var(--f-display);color: var(--ink-2)}#tk-page .adv::before{content: \"\";width: 6px;height: 6px;border-radius: 50%;background: var(--shu);flex: 0 0 auto}#tk-page.js .rv{opacity: 0;transform: translateY(18px);transition: opacity 1.1s cubic-bezier(.2,.7,.2,1),transform 1.1s cubic-bezier(.2,.7,.2,1);transition-delay: var(--d,0s)}#tk-page.js .rv.in{opacity: 1;transform: none}#tk-page .glance-top{display: grid;grid-template-columns: auto minmax(0,6fr) minmax(0,4.2fr);column-gap: clamp(28px,5vw,88px);align-items: start}#tk-page .glance-head .lead{margin-top: 4px}#tk-page .ink-photo{position: relative}#tk-page .ink-photo img{width: 100%;height: auto;filter: grayscale(1) contrast(1.06) brightness(1.06);mix-blend-mode: multiply;-webkit-mask-image: radial-gradient(ellipse 70% 68% at 50% 50%,#000 52%,transparent 100%);mask-image: radial-gradient(ellipse 70% 68% at 50% 50%,#000 52%,transparent 100%)}#tk-page .ink-photo figcaption,#tk-page .cap{font: italic 500 16px\/1.4 var(--f-display);color: var(--ink-3);margin-top: 10px}#tk-page .glance-photo{margin-top: clamp(0px,3vw,40px)}#tk-page .facts{display: grid;grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr));margin-top: clamp(56px,7vw,104px);border-top: 1px solid var(--hair-2)}#tk-page .fact{padding: 30px clamp(18px,2.2vw,32px) 0;border-left: 1px solid var(--hair)}#tk-page .fact:first-child{border-left: 0;padding-left: 0}#tk-page .fact dt{display: block}#tk-page .fact-acc{display: flex;align-items: center;flex-wrap: wrap;gap: 4px 10px;min-height: 44px;margin-bottom: 16px}#tk-page .fact-acc .ja{font: 400 25px\/1.1 var(--f-brush);color: var(--sumi)}#tk-page .fact-acc .ro{font: italic 500 15px\/1.2 var(--f-display);color: var(--ink-3)}#tk-page .fact-acc .seal-s{font-size: 13px;padding: 6px 7px}#tk-page .fact-t{display: block;font: 600 25px\/1.15 var(--f-display);margin-bottom: 10px}#tk-page .fact dd{font-size: 16px;line-height: 1.75;color: var(--ink-2)}#tk-page .fact-x{display: block;margin-top: 12px;font: 500 13px\/1.5 var(--f-ui);letter-spacing: .04em;color: var(--ink-3)}#tk-page .fact-x a:not(.btn){color: var(--sumi);text-decoration: underline;text-underline-offset: 3px}#tk-page .fact-x .btn{margin-top: 6px;letter-spacing: .06em}#tk-page .gallery{padding-top: clamp(40px,5vw,80px);padding-bottom: clamp(24px,4vw,64px)}#tk-page .gal-head{display: grid;grid-template-columns: auto minmax(0,5fr) minmax(0,4fr);column-gap: clamp(28px,5vw,88px);align-items: end;margin-bottom: clamp(40px,5vw,72px)}#tk-page .gal-head .h2{margin-bottom: 0}#tk-page .scrolls{position: relative;display: grid;grid-template-columns: repeat(3,minmax(0,1fr));column-gap: clamp(28px,6vw,104px);align-items: start;padding: 0 clamp(0px,3vw,48px);border-top: 1px solid var(--hair)}#tk-page .scrolls::before,#tk-page .scrolls::after{content: \"\";position: absolute;top: -3px;width: 5px;height: 5px;border-radius: 50%;background: var(--ink-4)}#tk-page .scrolls::before{left: 0}#tk-page .scrolls::after{right: 0}#tk-page .kake{--b1: #4a4f45;--cord: 44px;width: 100%;max-width: 300px;justify-self: center;margin: 0}#tk-page .kake:nth-child(1){--cord: 120px}#tk-page .kake:nth-child(3){--cord: 176px}#tk-page .kake-sway{position: relative;transform-origin: 50% 0}#tk-page.js .kake.in .kake-sway{animation: tk-sway 3.4s cubic-bezier(.3,.6,.3,1) both;animation-delay: var(--d,0s)}@keyframes tk-sway{0%{transform: rotate(1.8deg)}28%{transform: rotate(-1.1deg)}52%{transform: rotate(.55deg)}76%{transform: rotate(-.2deg)}100%{transform: rotate(0)}}#tk-page .k-cord{position: relative;display: block;height: var(--cord);margin: 0 26%}#tk-page .k-cord::before{content: \"\";position: absolute;left: 50%;top: 0;bottom: 30px;width: 1px;background: var(--ink-4)}#tk-page .k-cord::after{content: \"\";position: absolute;left: 0;right: 0;bottom: 0;height: 30px;background: linear-gradient(to top right,transparent calc(50% - .8px),var(--ink-4) 50%,transparent calc(50% + .8px)) left\/50% 100% no-repeat,linear-gradient(to top left,transparent calc(50% - .8px),var(--ink-4) 50%,transparent calc(50% + .8px)) right\/50% 100% no-repeat}#tk-page .k-hook{position: absolute;left: 50%;top: -4px;width: 7px;height: 7px;margin-left: -3.5px;border-radius: 50%;background: var(--ink-2)}#tk-page .k-mount{position: relative;padding: clamp(46px,5vw,72px) clamp(9px,1vw,13px) clamp(22px,2.4vw,34px);background: radial-gradient(circle at 25% 25%,rgba(255,248,230,.11) 0 .9px,transparent 1.4px) 0 0\/8px 8px,radial-gradient(circle at 75% 75%,rgba(0,0,0,.16) 0 .9px,transparent 1.4px) 0 0\/8px 8px,repeating-linear-gradient(45deg,rgba(255,255,255,.025) 0 1px,transparent 1px 5px),linear-gradient(90deg,rgba(255,255,255,.05),rgba(0,0,0,.1) 50%,rgba(255,255,255,.04)),var(--b1);box-shadow: 0 30px 42px -26px rgba(48,34,14,.5),0 2px 4px rgba(48,34,14,.14)}#tk-page .k-mount::before{content: \"\";position: absolute;left: -3px;right: -3px;top: -6px;height: 8px;border-radius: 2px;background: linear-gradient(#4a382a,#1f1610)}#tk-page .k-futai{position: absolute;top: 0;left: 0;right: 0;height: clamp(46px,5vw,72px);background: linear-gradient(90deg,transparent 26%,#b9a578 26% 31%,transparent 31% 69%,#b9a578 69% 74%,transparent 74%);opacity: .92}#tk-page .k-art{position: relative;padding: 9px 7px;background: linear-gradient(#bfa978,#a99062) top\/100% 8px no-repeat,linear-gradient(#a99062,#bfa978) bottom\/100% 8px no-repeat,#e8dfca}#tk-page .k-art img{width: 100%;height: auto;aspect-ratio: 3\/4;object-fit: cover;background: #2a2723}#tk-page .k-roller{position: relative;display: block;height: 15px;margin: -3px -15px 0;border-radius: 8px;background: linear-gradient(#3e2f23,#160f0a);box-shadow: 0 8px 14px -6px rgba(30,20,10,.45)}#tk-page .k-roller::before,#tk-page .k-roller::after{content: \"\";position: absolute;top: -2px;width: 15px;height: 19px;border-radius: 4px;background: linear-gradient(90deg,#d8ccb2,#f1e9d8 45%,#b9ab8c)}#tk-page .k-roller::before{left: -11px}#tk-page .k-roller::after{right: -11px}#tk-page .kake figcaption{margin-top: 22px;text-align: center}#tk-page .cap-t{display: block;font: italic 500 19px\/1.3 var(--f-display);color: var(--sumi)}#tk-page .cap-jp{display: block;font: 400 13.5px\/1.6 var(--f-body);color: var(--ink-3);letter-spacing: .06em;margin-top: 2px}#tk-page .r-head{display: grid;grid-template-columns: auto minmax(0,5fr) minmax(0,4.4fr);column-gap: clamp(28px,5vw,88px);align-items: end}#tk-page .r-head .h2{margin-bottom: 0}#tk-page .r-head .lead{color: var(--sumi)}#tk-page .plates-key{display: flex;align-items: center;justify-content: flex-end;gap: 12px;margin-top: clamp(56px,7vw,96px);font: 500 13px\/1.5 var(--f-ui);letter-spacing: .04em;color: var(--ink-3);text-align: right}#tk-page .plates-key .ja{font: 400 22px\/1 var(--f-brush);color: var(--sumi);letter-spacing: .06em}#tk-page .plates-key i{font: italic 500 15px var(--f-display);letter-spacing: 0}#tk-page .plates-key .pk-t::before{content: \"\u00b7 \"}#tk-page .rings{display: inline-flex;gap: 4px;color: var(--sumi)}#tk-page .rings svg{width: 16px;height: 16px}#tk-page .strokes{display: grid;grid-template-columns: repeat(7,minmax(0,1fr));column-gap: clamp(6px,1.2vw,18px);margin-top: 28px}#tk-page .stroke{display: flex;flex-direction: column;align-items: flex-start;min-width: 0}#tk-page .s-num{font: 500 clamp(28px,2.6vw,38px)\/1 var(--f-body);color: var(--sumi);margin: 0 0 10px 4px}#tk-page .s-ink{width: 100%;height: auto;aspect-ratio: 300\/70;overflow: visible}#tk-page .s-shape{fill: url(#tk-g-ink)}#tk-page .s-path{fill: none;stroke: #fff;stroke-width: 86;stroke-linecap: round;stroke-dasharray: 1 2;stroke-dashoffset: 0}#tk-page .s-text{display: block;margin: 16px 0 0 4px}#tk-page .s-round{display: block;font: 600 clamp(19px,1.7vw,23px)\/1.1 var(--f-display)}#tk-page .s-sub{display: block;font: 500 13.5px\/1.4 var(--f-ui);letter-spacing: .03em;color: var(--ink-3);margin-top: 4px}#tk-page .stroke .rings{margin: 10px 0 0 4px}#tk-page.js .strokes .s-path{stroke-dashoffset: 1.001}#tk-page.js .strokes.in .s-path{animation: tk-enso .62s cubic-bezier(.55,.04,.35,1) both;animation-delay: calc(.15s + var(--i) * .3s)}#tk-page.js .strokes .s-num,#tk-page.js .strokes .s-text,#tk-page.js .strokes .rings{opacity: 0;transform: translateY(6px);transition: opacity .7s ease,transform .7s ease;transition-delay: calc(.25s + var(--i) * .3s)}#tk-page.js .strokes.in .s-num,#tk-page.js .strokes.in .s-text,#tk-page.js .strokes.in .rings{opacity: 1;transform: none}#tk-page .axis{display: grid;grid-template-columns: auto minmax(16px,1fr) auto minmax(16px,1fr) auto;align-items: center;gap: 16px;margin-top: 40px;font: 500 13px\/1.4 var(--f-ui);letter-spacing: .04em;color: var(--ink-3)}#tk-page .axis-line{height: 1px;background: var(--ink-4);position: relative}#tk-page .axis-end{display: block}#tk-page .axis-end b{display: block;font: 500 20px\/1.2 var(--f-display);letter-spacing: .01em;color: var(--sumi);font-variant-numeric: lining-nums}#tk-page .axis-end:last-child{text-align: right}#tk-page .axis-mid{display: flex;align-items: baseline;gap: 10px;white-space: nowrap}#tk-page .axis-mid .ja{font: 400 30px\/1 var(--f-brush);color: var(--sumi);letter-spacing: .06em}#tk-page .axis-mid i{font: italic 500 17px var(--f-display);color: var(--ink-2);letter-spacing: 0}#tk-page .r-notes{display: grid;grid-template-columns: minmax(0,1fr) minmax(0,1.15fr);gap: clamp(32px,6vw,104px);margin-top: clamp(72px,8vw,120px);align-items: start}#tk-page .r-notes p{font-size: 17px;color: var(--ink-2)}#tk-page .panel{position: relative;isolation: isolate;padding: clamp(26px,3.4vw,46px)}#tk-page .panel::before{content: \"\";position: absolute;inset: 0;z-index: -1;background: var(--washi-2);filter: url(#tk-f-deckle);transform: translateZ(0)}#tk-page .ayc .h3::before{content: \"\";display: block;width: 28px;height: 2px;background: var(--shu);margin-bottom: 18px}#tk-page .r-notes .poster-note{margin-top: 18px;padding-top: 16px;border-top: 1px solid var(--hair-2);font: italic 500 18px\/1.5 var(--f-display);color: var(--sumi)}#tk-page .poster-note .pn-k{display: block;font: 500 11.5px\/1.4 var(--f-ui);font-style: normal;letter-spacing: .2em;text-transform: uppercase;color: var(--ink-3);margin-bottom: 4px}#tk-page .bleed{position: relative;margin: 0}#tk-page .bleed-img{height: clamp(300px,46vw,640px);-webkit-mask: var(--torn-top) top\/100% 34px no-repeat,linear-gradient(#000,#000) 0 32px\/100% calc(100% - 64px) no-repeat,var(--torn-bot) bottom\/100% 34px no-repeat;mask: var(--torn-top) top\/100% 34px no-repeat,linear-gradient(#000,#000) 0 32px\/100% calc(100% - 64px) no-repeat,var(--torn-bot) bottom\/100% 34px no-repeat}#tk-page .bleed-img img{width: 100%;height: 100%;object-fit: cover;object-position: 50% 60%}#tk-page .bleed figcaption{display: flex;justify-content: flex-end;align-items: baseline;gap: 12px;margin-top: 14px}#tk-page .bleed figcaption .cap-t{display: inline}#tk-page .bleed figcaption .cap-jp{display: inline;margin: 0}#tk-page .ordercard{display: grid;grid-template-columns: minmax(0,5fr) minmax(0,6fr);gap: clamp(36px,6vw,104px);align-items: start;margin-top: clamp(72px,8vw,120px);padding-top: clamp(44px,5vw,72px);border-top: 1px solid var(--hair-2)}#tk-page .ordercard .kicker{flex-wrap: wrap;row-gap: 4px}#tk-page .oc-ja{font: 500 15px\/1 var(--f-body);letter-spacing: .12em;text-transform: none;color: var(--shu-d)}#tk-page .ordercard .kicker i{font: italic 500 14.5px\/1 var(--f-display);letter-spacing: .02em;text-transform: none}#tk-page .oc-title{font: 500 clamp(38px,4.2vw,58px)\/1.04 var(--f-display);margin: 0 0 18px}#tk-page .oc-lead{font-size: clamp(17px,1.3vw,19px);line-height: 1.8;color: var(--ink-2);max-width: 32em}#tk-page .oc-steps{display: grid;gap: 0;margin: 28px 0 0}#tk-page .oc-steps li{display: grid;grid-template-columns: 46px minmax(0,1fr);gap: 14px;align-items: baseline;padding: 14px 0;border-top: 1px solid var(--hair)}#tk-page .oc-n{font: 400 30px\/1 var(--f-brush);color: var(--shu)}#tk-page .oc-t{display: block;font: 600 23px\/1.2 var(--f-display);color: var(--sumi)}#tk-page .oc-d{display: block;margin-top: 2px;font-size: 16px;line-height: 1.65;color: var(--ink-2)}#tk-page .oc-marks{display: flex;gap: 14px;align-items: center;margin-top: 10px;padding-top: 16px;border-top: 1px solid var(--hair);font: italic 500 18px\/1.45 var(--f-display);color: var(--sumi)}#tk-page .oc-ii{flex: none;display: grid;place-items: center;width: 46px;height: 46px;border: 1.5px solid var(--sumi);font: 700 17px\/1 var(--f-ui);letter-spacing: .1em;font-style: normal}#tk-page .oc-fig{margin: 0}#tk-page .oc-paper{position: relative;isolation: isolate;padding: 24px 22px 20px;transform: rotate(1.1deg)}#tk-page .oc-paper::before{content: \"\";position: absolute;inset: 0;z-index: -1;background: var(--kami);filter: url(#tk-f-deckle) drop-shadow(0 20px 32px rgba(70,52,24,.15)) drop-shadow(0 2px 3px rgba(70,52,24,.08));transform: translateZ(0)}#tk-page .oc-fig figcaption{margin-top: 16px;font: italic 500 16.5px\/1.4 var(--f-display);color: var(--ink-3);text-align: right}#tk-page .oc-head{display: flex;justify-content: space-between;align-items: flex-end;gap: 12px;margin-bottom: 14px;padding-bottom: 12px;border-bottom: 1.5px solid var(--sumi)}#tk-page .oc-name{font: 600 25px\/1 var(--f-display)}#tk-page .oc-name small{display: block;margin-top: 5px;font: 500 11.5px\/1.3 var(--f-ui);letter-spacing: .14em;text-transform: uppercase;color: var(--ink-3)}#tk-page .oc-name small [lang=\"ja\"]{letter-spacing: .08em;text-transform: none;color: var(--shu-d)}#tk-page .oc-no{font: 500 13px\/1 var(--f-ui);color: var(--ink-2);white-space: nowrap}#tk-page .oc-no span{display: inline-block;width: 62px;margin-left: 6px;border-bottom: 1px solid var(--sumi)}#tk-page .oc-grid{width: 100%;border-collapse: collapse;table-layout: fixed;font: 500 13.5px\/1.25 var(--f-ui);color: var(--sumi)}#tk-page .oc-grid col.c-r{width: clamp(23px,2.5vw,32px)}#tk-page .oc-grid th,#tk-page .oc-grid td{border: 1px solid rgba(27,26,23,.2);height: 27px;padding: 0 7px}#tk-page .oc-grid .oc-mk th{border: 0;height: 18px;padding: 0;font: 700 11px\/1 var(--f-ui);letter-spacing: .08em;color: var(--ink-3);text-align: center}#tk-page .oc-grid .oc-rd th{font-weight: 700;text-align: center;padding: 0;background: rgba(27,26,23,.04)}#tk-page .oc-grid .oc-rd th:first-child{text-align: left;padding: 0 7px;font-weight: 500;color: var(--ink-3)}#tk-page .oc-grid .oc-sec th{height: 30px;background: rgba(27,26,23,.07);font: 600 15px\/1.2 var(--f-display);text-align: left}#tk-page .oc-grid tbody th[scope=\"row\"]{font-weight: 500;text-align: left;white-space: nowrap;overflow: hidden;text-overflow: ellipsis}#tk-page .oc-grid td{padding: 0;text-align: center}#tk-page .oc-tick svg{display: block;width: 19px;height: 19px;margin: auto;overflow: visible}#tk-page .oc-tick path{fill: none;stroke: var(--shu);stroke-width: 2.6;stroke-linecap: round;stroke-linejoin: round}#tk-page .guide{padding-bottom: 0}#tk-page .newbie{position: relative;margin-bottom: clamp(64px,8vw,120px)}#tk-page .nb-top{display: grid;grid-template-columns: auto minmax(0,1fr);column-gap: clamp(20px,4vw,64px);align-items: start;margin-bottom: clamp(30px,4vw,52px)}#tk-page .nb-kinds{display: grid;grid-template-columns: minmax(0,1fr);gap: 34px clamp(22px,2.8vw,40px);border-top: 1px solid var(--hair-2);padding-top: clamp(26px,3vw,40px)}#tk-page .nb-card .i-art{margin-bottom: 12px}#tk-page .nb-name{display: flex;flex-wrap: wrap;align-items: baseline;gap: 4px 12px;font: 600 26px\/1.15 var(--f-display);color: var(--sumi)}#tk-page .nb-name [lang=\"ja\"]{font: 400 22px\/1 var(--f-brush);color: var(--shu-d)}#tk-page .nb-plain{margin-top: 6px;font-size: 16.5px;line-height: 1.7;color: var(--ink-2)}#tk-page .nb-ex{margin-top: 8px;font: 500 13px\/1.5 var(--f-ui);letter-spacing: .03em;color: var(--ink-3)}#tk-page .nb-ex b{font-weight: 700;color: var(--ink-2);letter-spacing: .14em;text-transform: uppercase;font-size: 11px;margin-right: 6px}#tk-page .nb-lower{display: grid;gap: clamp(36px,4vw,56px);margin-top: clamp(40px,5vw,64px);padding-top: clamp(28px,3vw,40px);border-top: 1px solid var(--hair-2)}#tk-page .nb-sub{font: 600 26px\/1.15 var(--f-display);margin-bottom: 16px}#tk-page .nb-sides{display: grid;grid-template-columns: minmax(0,1fr);gap: 16px 28px}#tk-page .nb-sides li{display: grid;grid-template-columns: 116px minmax(0,1fr);gap: 16px;align-items: center}#tk-page .nb-sides .i-art{margin: 0}#tk-page .nb-sides .nb-name{font-size: 21px}#tk-page .nb-sides .nb-plain{font-size: 15.5px;margin-top: 2px;line-height: 1.6}#tk-page .nb-words dl{display: grid;grid-template-columns: minmax(0,1fr);gap: 0 32px}#tk-page .nb-words div{padding: 9px 0;border-bottom: 1px solid var(--hair);font-size: 16px;line-height: 1.5;color: var(--ink-2)}#tk-page .nb-words dt{display: inline;font: 600 19px\/1.2 var(--f-display);color: var(--sumi);margin-right: 8px}#tk-page .nb-words dd{display: inline}#tk-page .nb-raw{display: flex;gap: 14px;align-items: flex-start;margin-top: clamp(32px,4vw,48px);padding: 16px 0 0;border-top: 2px solid var(--shu);font: italic 500 19px\/1.5 var(--f-display);color: var(--sumi)}#tk-page .nb-raw::before{content: \"\";flex: 0 0 10px;height: 10px;margin-top: 9px;border-radius: 50%;background: var(--shu)}#tk-page .menu{padding-top: clamp(88px,10vw,150px);padding-bottom: clamp(40px,6vw,96px)}#tk-page .card{position: relative;isolation: isolate;padding: clamp(28px,5vw,80px) clamp(18px,4.8vw,80px) clamp(28px,4vw,60px)}#tk-page .card::before{content: \"\";position: absolute;inset: 0;z-index: -1;background: var(--kami);filter: url(#tk-f-deckle) drop-shadow(0 26px 36px rgba(70,52,24,.1)) drop-shadow(0 2px 3px rgba(70,52,24,.08));transform: translateZ(0)}#tk-page .card-top{display: grid;grid-template-columns: auto minmax(0,1fr) auto;column-gap: clamp(20px,4.4vw,72px);padding-bottom: clamp(32px,4vw,56px);margin-bottom: clamp(32px,4vw,56px);border-bottom: 1px solid var(--hair-2)}#tk-page .card-date,#tk-page .card-title{display: flex;align-items: flex-start;gap: 8px}#tk-page .cd-ja{writing-mode: vertical-rl;font: 500 17px\/1 var(--f-body);letter-spacing: .16em;color: var(--ink-2)}#tk-page .cd-en,#tk-page .ct-en{writing-mode: vertical-rl;font: italic 500 15.5px\/1.2 var(--f-display);color: var(--ink-3)}#tk-page .ct-ja{writing-mode: vertical-rl;font: 400 clamp(52px,5.2vw,80px)\/1 var(--f-brush);letter-spacing: .06em}#tk-page .card-intro .h2{margin-bottom: 18px}#tk-page .card-intro .lead{max-width: 36em}#tk-page .legend{display: flex;flex-wrap: wrap;gap: 10px 28px;margin-top: 26px;font: 500 13.5px\/1.4 var(--f-ui);color: var(--ink-2)}#tk-page .legend li{display: flex;align-items: center;gap: 8px}#tk-page .legend .ja{font: 500 14px\/1 var(--f-body);color: var(--ink-3)}#tk-page .legend i{font: italic 500 15px var(--f-display);color: var(--ink-3)}#tk-page .mk{width: 15px;height: 15px;flex: 0 0 auto}#tk-page .mk-veg .lf{fill: var(--matcha)}#tk-page .mk-veg .rb{stroke: var(--kami);stroke-width: 1;fill: none}#tk-page .mk-spicy .ch{fill: var(--shu)}#tk-page .mk-spicy .st{stroke: var(--matcha);stroke-width: 1.4;fill: none;stroke-linecap: round}#tk-page .mk-choice circle{fill: none;stroke: var(--sumi);stroke-width: 1.3}#tk-page .m-jump{display: flex;flex-wrap: wrap;gap: 8px 10px;margin-top: 22px}#tk-page .m-jump a{display: inline-flex;align-items: center;gap: 8px;padding: 8px 14px 8px 12px;border: 1px solid var(--hair-2);font: 500 13.5px\/1.2 var(--f-ui);letter-spacing: .03em;color: var(--sumi);text-decoration: none;transition: border-color .25s,background-color .25s}#tk-page .m-jump a:hover,#tk-page .m-jump a:focus{border-color: var(--sumi);background: rgba(27,26,23,.04);color: var(--sumi)}#tk-page .m-jump .ja{font: 400 16px\/1 var(--f-brush)}#tk-page .secs{display: grid;grid-template-columns: minmax(0,1fr)}#tk-page .m-sec{display: grid;grid-template-columns: minmax(0,1fr) auto;grid-template-areas: \"head jp\" \"items jp\";column-gap: 14px;align-content: start}#tk-page .m-sec + .m-sec{margin-top: clamp(40px,5vw,72px);padding-top: clamp(30px,4vw,48px);border-top: 1px solid var(--hair-2)}#tk-page .m-sec.m-extras{border-top: 2px solid var(--shu)}#tk-page .m-sec-head{grid-area: head;margin-bottom: 12px}#tk-page .m-sec-jp{grid-area: jp;display: flex;flex-direction: column;align-items: center;gap: 12px}#tk-page .m-sec-kanji{writing-mode: vertical-rl;font: 400 clamp(38px,3.3vw,50px)\/1 var(--f-brush);letter-spacing: .1em;color: var(--sumi)}#tk-page .m-sec-rom{writing-mode: vertical-rl;font: italic 500 15px\/1.2 var(--f-display);color: var(--ink-3);white-space: nowrap}#tk-page .items{grid-area: items;display: grid;grid-template-columns: minmax(0,1fr);column-gap: clamp(22px,2.8vw,40px);align-content: start}#tk-page .m-inc{font: 500 11.5px\/1.4 var(--f-ui);letter-spacing: .18em;text-transform: uppercase;color: var(--ink-3);margin-bottom: 8px}#tk-page .m-sec-title{font: 600 clamp(25px,2.2vw,31px)\/1.1 var(--f-display)}#tk-page .item{padding: 20px 0 24px;border-top: 1px solid rgba(27,26,23,.1);container-type: inline-size}#tk-page .i-top{display: flex;flex-wrap: wrap;align-items: baseline;column-gap: 8px}#tk-page .i-name{order: 0;font: 600 21px\/1.22 var(--f-display);color: var(--sumi)}#tk-page .i-marks{display: inline-flex;gap: 5px;margin-left: 7px;vertical-align: -1px}#tk-page .nw{white-space: nowrap}#tk-page .i-dots{order: 3;display: none;flex: 1 1 18px;min-width: 18px;height: 4px;background: radial-gradient(circle,var(--ink-4) .95px,transparent 1.35px) 0 50%\/7px 4px repeat-x}#tk-page .i-jp{order: 6;flex-basis: 100%;font: 400 13.5px\/1.55 var(--f-body);color: var(--ink-3);letter-spacing: .04em;margin-top: 2px}#tk-page .i-price{order: 5;font: 600 21px\/1 var(--f-display);font-variant-numeric: lining-nums;white-space: nowrap}#tk-page .i-desc{font-size: 15.5px;line-height: 1.66;color: var(--ink-2);margin-top: 5px}#tk-page .i-choice{margin-top: 6px;font: 500 12.5px\/1.5 var(--f-ui);letter-spacing: .05em;color: var(--ink-3)}#tk-page .i-choice b{font-weight: 700;color: var(--ink-2);letter-spacing: .14em;text-transform: uppercase;font-size: 11px;margin-right: 6px}@container (min-width: 400px){#tk-page .i-dots{display: block}#tk-page .i-jp{order: 4;flex-basis: auto;margin-top: 0}}#tk-page .is-extra .i-top{column-gap: 10px}#tk-page .is-extra .i-dots{display: none}#tk-page .is-extra .i-price{order: 1;flex-basis: 100%;margin-top: 4px;color: var(--shu-d)}#tk-page .is-extra .i-jp{order: 2;flex-basis: 100%;margin: 2px 0 0}#tk-page .m-sep{font: 700 11.5px\/1.4 var(--f-ui);letter-spacing: .2em;text-transform: uppercase;color: var(--shu-d);margin-bottom: 8px}#tk-page .i-art{position: relative;margin: 0 0 14px;border-radius: 2px;background: radial-gradient(70% 62% at 50% 62%,rgba(27,26,23,.07),rgba(27,26,23,0) 72%)}#tk-page .i-photo{background: radial-gradient(64% 46% at 50% 74%,rgba(27,26,23,.08),rgba(27,26,23,0) 72%)}#tk-page .i-photo img{display: block;width: 100%;height: auto;aspect-ratio: 12 \/ 7;object-fit: cover;object-position: 50% 56%}#tk-page .i-raw{display: inline-flex;align-items: center;gap: 6px;margin-top: 8px;font: 500 12.5px\/1.3 var(--f-ui);letter-spacing: .06em;color: var(--shu-d)}#tk-page .i-raw::before{content: \"\";width: 8px;height: 8px;border-radius: 50%;background: var(--shu)}#tk-page .i-plain{margin-top: 10px;padding: 9px 0 0;border-top: 1px dashed var(--hair-2);font: italic 500 17.5px\/1.5 var(--f-display);color: var(--sumi)}#tk-page .i-plain b{display: block;margin-bottom: 2px;font: 500 11px\/1.4 var(--f-ui);font-style: normal;letter-spacing: .2em;text-transform: uppercase;color: var(--ink-3)}#tk-page .card-foot{display: flex;flex-wrap: wrap;align-items: center;gap: 18px 36px;margin-top: clamp(40px,5vw,64px);padding-top: 26px;border-top: 1px solid var(--hair-2)}#tk-page .art-note{flex-basis: 100%;font: italic 500 16px\/1.5 var(--f-display);color: var(--ink-3)}#tk-page .allergy{flex: 1 1 320px;font: italic 500 19px\/1.5 var(--f-display);color: var(--ink-2)}#tk-page .printed{font: 500 14px\/1.4 var(--f-ui);letter-spacing: .05em;color: var(--sumi);text-decoration: underline;text-underline-offset: 4px}#tk-page .printed:hover,#tk-page .printed:focus{color: var(--shu-d)}#tk-page .card-foot .o-seal{margin-left: auto}#tk-page .review-grid{display: grid;grid-template-columns: minmax(0,7fr) minmax(0,5fr);gap: clamp(40px,7vw,128px);align-items: center}#tk-page .quote blockquote{position: relative;padding-top: clamp(56px,6vw,84px)}#tk-page .quote blockquote::before{content: \"\\201C\";position: absolute;left: -.06em;top: 0;font: 400 clamp(120px,12vw,180px)\/.8 var(--f-display);color: var(--shu)}#tk-page .quote blockquote p{font: italic 400 clamp(29px,3.1vw,43px)\/1.34 var(--f-display);color: var(--sumi);text-wrap: pretty}#tk-page .quote figcaption{display: flex;flex-wrap: wrap;align-items: center;gap: 8px 18px;margin-top: 30px}#tk-page .stars{display: inline-flex;gap: 4px;color: var(--shu)}#tk-page .stars svg{width: 17px;height: 17px;fill: currentColor}#tk-page .rev-author{font: 600 18px\/1.3 var(--f-body)}#tk-page .rev-src{font: 500 13.5px\/1.4 var(--f-ui);color: var(--ink-3);letter-spacing: .03em}#tk-page .rev-src a{color: var(--sumi);text-decoration: underline;text-underline-offset: 3px}#tk-page .rev-note{flex-basis: 100%;font: italic 500 15.5px\/1.4 var(--f-display);color: var(--ink-3)}#tk-page .rev-seal{display: flex;align-items: center;gap: 14px;margin-top: 40px}#tk-page .rev-seal .ro{font: italic 500 17px\/1.3 var(--f-display);color: var(--ink-3)}#tk-page .kake.wide{max-width: 520px;--cord: 56px}#tk-page .kake.wide .k-mount{padding: clamp(34px,3.4vw,48px) clamp(14px,1.6vw,22px) clamp(18px,2vw,26px)}#tk-page .kake.wide .k-futai{height: clamp(34px,3.4vw,48px)}#tk-page .kake.wide .k-art img{aspect-ratio: 1080\/780}#tk-page .closing{overflow: hidden;padding-block: clamp(110px,13vw,200px) clamp(120px,14vw,220px)}#tk-page .close-photo{position: absolute;top: 0;right: 0;bottom: 0;width: min(60%,940px);margin: 0}#tk-page .close-photo img{width: 100%;height: 100%;object-fit: cover;object-position: 46% 42%;filter: grayscale(1) contrast(1.14) brightness(1.1);mix-blend-mode: multiply;opacity: .9;-webkit-mask-image: linear-gradient(90deg,transparent 0,#000 46%),linear-gradient(180deg,transparent 0,#000 24%,#000 70%,transparent 100%);-webkit-mask-composite: source-in;mask-image: linear-gradient(90deg,transparent 0,#000 46%),linear-gradient(180deg,transparent 0,#000 24%,#000 70%,transparent 100%);mask-composite: intersect}#tk-page .close-photo figcaption{position: absolute;right: var(--gut);bottom: clamp(28px,4vw,56px);font: italic 500 15.5px\/1.3 var(--f-display);color: var(--ink-3)}#tk-page .close-grid{position: relative;display: grid;grid-template-columns: auto minmax(0,1fr);column-gap: clamp(28px,5vw,88px);align-items: start}#tk-page .close-main{max-width: 600px}#tk-page .h-close{font: 500 clamp(54px,7.2vw,112px)\/.94 var(--f-display);letter-spacing: -.018em;margin: 0 0 28px;max-width: 6.4em}#tk-page .close-sub{font-size: clamp(17px,1.4vw,19px);color: var(--ink-2);margin-bottom: 34px;max-width: 28em}@media (min-width: 600px){#tk-page .items{grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr))}#tk-page .nb-kinds,#tk-page .nb-sides,#tk-page .nb-words dl{grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (min-width: 1000px){#tk-page .items{grid-template-columns: repeat(3,minmax(0,1fr))}#tk-page .m-extras .items{grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr))}#tk-page .nb-kinds{grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr))}#tk-page .nb-lower{grid-template-columns: minmax(0,1fr) minmax(0,1.1fr)}#tk-page .nb-sides{grid-template-columns: minmax(0,1fr)}}@media (max-width: 1179px){#tk-page .facts{grid-template-columns: repeat(2,minmax(0,1fr))}#tk-page .fact:nth-child(3){border-left: 0;padding-left: 0}#tk-page .fact:nth-child(n+3){margin-top: 28px;border-top: 1px solid var(--hair)}#tk-page .fact:nth-child(4){padding-left: clamp(18px,2.2vw,32px)}}@media (max-width: 999px){#tk-page .hero{min-height: 0;display: block;padding-block: 8px 72px}#tk-page .hero-grid{grid-template-columns: minmax(0,1fr) auto;grid-template-areas: \"art vert\" \"copy copy\";column-gap: 12px}#tk-page .enso-col{--ovh: 64px;grid-area: art;justify-content: flex-start}#tk-page .enso-box{width: min(calc(100% - var(--ovh)),360px)}#tk-page .inscr{left: calc(86.3% + 8px);bottom: 9%}#tk-page .hero-v{grid-area: vert;justify-content: flex-start}#tk-page .cue{display: none}#tk-page .hero-copy{grid-area: copy;margin-top: 18px}#tk-page .hero-lead{max-width: 34em}#tk-page .glance-top{grid-template-columns: auto minmax(0,1fr)}#tk-page .glance-photo{grid-column: 2;margin-top: 40px;max-width: 520px}#tk-page .gal-head{grid-template-columns: auto minmax(0,1fr)}#tk-page .gal-head .lead{grid-column: 2;margin-top: 22px}#tk-page .r-head{grid-template-columns: auto minmax(0,1fr)}#tk-page .r-head .lead{grid-column: 2;margin-top: 22px}#tk-page .review-grid{grid-template-columns: 1fr}#tk-page .kake.wide{justify-self: end;width: 78%}#tk-page .r-notes{grid-template-columns: 1fr}#tk-page .close-photo{width: 70%}#tk-page .ordercard{grid-template-columns: minmax(0,1fr)}#tk-page .oc-fig{max-width: 620px}}@media (max-width: 759px){#tk-page{font-size: 16px}#tk-page .sec{padding-block: clamp(80px,20vw,112px)}#tk-page .guide{padding-bottom: 0}#tk-page .side-v{flex-direction: row;align-items: baseline;gap: 12px;flex-wrap: wrap;margin-bottom: 22px}#tk-page .side-ja{writing-mode: horizontal-tb;font-size: 40px;line-height: 1.1}#tk-page .side-en{writing-mode: horizontal-tb;padding-top: 0}#tk-page .glance-top,#tk-page .gal-head,#tk-page .r-head,#tk-page .nb-top{grid-template-columns: minmax(0,1fr)}#tk-page .glance-photo,#tk-page .gal-head .lead,#tk-page .r-head .lead{grid-column: auto}#tk-page .facts{grid-template-columns: 1fr}#tk-page .fact,#tk-page .fact:nth-child(n){padding: 26px 0 0;border-left: 0;margin-top: 0}#tk-page .fact + .fact{margin-top: 26px;border-top: 1px solid var(--hair)}#tk-page .scrolls{grid-template-columns: none;grid-auto-flow: column;grid-auto-columns: min(70%,270px);column-gap: 36px;align-items: start;margin-inline: calc(-1 * var(--gut));padding: 6px 28px 26px;border-top: 0;overflow-x: auto;overflow-y: hidden;overscroll-behavior-x: contain;scroll-snap-type: x mandatory;scroll-padding-inline: 28px;-webkit-overflow-scrolling: touch;scrollbar-width: none}#tk-page .scrolls::-webkit-scrollbar{display: none}#tk-page .scrolls::before,#tk-page .scrolls::after{display: none}#tk-page .scrolls:focus-visible{outline-offset: -3px}#tk-page .kake,#tk-page .kake:nth-child(n){--cord: 40px;width: 100%;max-width: none;justify-self: stretch;margin: 0;scroll-snap-align: start}#tk-page.js .scrolls .kake.rv{opacity: 1;transform: none}#tk-page .scrolls .k-roller{margin-inline: -8px}#tk-page .scrolls .k-roller::before{left: -7px}#tk-page .scrolls .k-roller::after{right: -7px}#tk-page .plates-key{justify-content: flex-start;text-align: left;flex-wrap: wrap}#tk-page .strokes{grid-template-columns: 1fr;row-gap: 6px;margin-top: 22px}#tk-page .stroke{display: grid;grid-template-columns: 38px minmax(0,104px) minmax(0,1fr);align-items: center;column-gap: 12px;padding: 6px 0}#tk-page .s-num{margin: 0;font-size: 28px;text-align: center}#tk-page .s-text{margin: 0}#tk-page .stroke .rings{display: none}#tk-page .s-round{font-size: 20px}#tk-page .axis{display: flex;flex-wrap: wrap;justify-content: space-between;row-gap: 16px}#tk-page .axis-line{display: none}#tk-page .axis-mid{order: -1;flex: 1 1 100%;justify-content: center}#tk-page .axis-mid::before,#tk-page .axis-mid::after{content: \"\";flex: 1 1 auto;height: 1px;background: var(--ink-4);align-self: center;min-width: 12px}#tk-page .axis-end{white-space: nowrap}#tk-page .plates-key .pk-t::before{content: none}#tk-page .plates-key .pk-t{flex-basis: 100%}#tk-page .card{padding: 30px 18px 26px}#tk-page .card-top{grid-template-columns: auto minmax(0,1fr);grid-template-areas: \"date title\" \"intro intro\";row-gap: 24px}#tk-page .card-date{grid-area: date}#tk-page .card-title{grid-area: title;justify-self: end}#tk-page .card-intro{grid-area: intro}#tk-page .ct-ja{font-size: 46px}#tk-page .m-sec{grid-template-areas: \"head jp\" \"items items\"}#tk-page .m-sec-jp{flex-direction: row-reverse;align-items: flex-start;gap: 6px}#tk-page .m-sec-kanji{font-size: 34px}#tk-page .m-sec-head{margin-bottom: 6px}#tk-page .card-foot .o-seal{margin-left: 0}#tk-page .quote blockquote p{font-size: 28px}#tk-page .kake.wide{width: 100%;justify-self: stretch;margin: 0}#tk-page .closing{padding-top: 0}#tk-page .close-photo{position: relative;width: auto;height: 300px;margin: 0 0 8px}#tk-page .close-photo img{-webkit-mask-image: linear-gradient(180deg,transparent 0,#000 22%,#000 62%,transparent 100%);mask-image: linear-gradient(180deg,transparent 0,#000 22%,#000 62%,transparent 100%)}#tk-page .close-photo figcaption{bottom: 8px}#tk-page .close-grid{grid-template-columns: minmax(0,1fr)}}@media (max-width: 599px){#tk-page .hero-grid{column-gap: 6px}#tk-page .hv-ja{font-size: 44px}#tk-page .hv-en{font-size: 14.5px}#tk-page .enso-col{--ovh: 44px}#tk-page .inscr{gap: 8px;left: calc(86.3% + 6px);bottom: 6%}#tk-page .inscr-en{font-size: 16px}#tk-page .hanko{font-size: 14px;padding: 12px 9px 10px}#tk-page .h1{font-size: calc(clamp(62px,19vw,84px) * var(--h1-k,1))}#tk-page .hf{grid-template-columns: 1fr 1fr;gap: 0 14px}#tk-page .price,#tk-page .seat{gap: 9px;align-items: flex-start}#tk-page .price-n{font-size: 26px}#tk-page .seat-n{font-size: 20px}#tk-page .price-l,#tk-page .seat-l{font-size: 13px}#tk-page .price-l i,#tk-page .seat-l i{display: block}#tk-page .price-l .sep,#tk-page .seat-l .sep{display: none}#tk-page .kicker{letter-spacing: .14em;gap: 10px;font-size: 12px}#tk-page .kicker::before{flex-basis: 18px}#tk-page .ctas .btn{flex: 1 1 100%}#tk-page .oc-paper{padding: 18px 12px 14px;transform: none}#tk-page .oc-grid{font-size: 12.5px}#tk-page .oc-grid th,#tk-page .oc-grid td{padding: 0 5px}#tk-page .oc-grid col.c-r{width: 23px}#tk-page .oc-name{font-size: 21px}}@media (max-width: 374px){#tk-page .hf{grid-template-columns: 1fr;row-gap: 18px}#tk-page .hf-col + .hf-col{padding-top: 16px;border-top: 1px solid var(--hair)}}@media (prefers-reduced-motion: reduce){#tk-page *,#tk-page *::before,#tk-page *::after{animation-duration: .001ms !important;animation-delay: 0s !important;animation-iteration-count: 1 !important;transition-duration: .001ms !important;transition-delay: 0s !important}#tk-page.js .enso-path,#tk-page.js .strokes .s-path{stroke-dashoffset: 0}#tk-page.js .enso-full,#tk-page.js .enso-wash,#tk-page.js .inscr-en,#tk-page.js .hero-seal,#tk-page.js .hero-in,#tk-page.js .stamp,#tk-page.js .rv,#tk-page.js .strokes .s-num,#tk-page.js .strokes .s-text,#tk-page.js .strokes .rings{opacity: 1;transform: none}#tk-page.js .enso-bleed{opacity: .5}#tk-page.js .enso-block{opacity: 0}#tk-page .cue-line::after{display: none}}<\/style>\n<main class=\"tk-page\" id=\"tk-page\"><script>(function(p){if(!p)return;p.classList.add('js');setTimeout(function(){if(!p.getAttribute('data-tk-ready'))p.classList.remove('js')},5000)})(document.getElementById('tk-page'))<\/script><svg class=\"defs\" width=\"0\" height=\"0\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><defs><filter id=\"tk-f-deckle\" x=\"-3%\" y=\"-3%\" width=\"106%\" height=\"106%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.035\" numOctaves=\"4\" seed=\"4\" result=\"t\"\/><feDisplacementMap in=\"SourceGraphic\" in2=\"t\" scale=\"12\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><filter id=\"tk-f-hanko\" x=\"-8%\" y=\"-8%\" width=\"116%\" height=\"116%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.32\" numOctaves=\"3\" seed=\"8\" result=\"speck\"\/><feColorMatrix in=\"speck\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0  0 0 0 0 0  0 0 0 0 0  -13 0 0 0 9.6\" result=\"speckA\"\/><feComposite in=\"SourceGraphic\" in2=\"speckA\" operator=\"in\" result=\"worn\"\/><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.06\" numOctaves=\"3\" seed=\"2\" result=\"edge\"\/><feDisplacementMap in=\"worn\" in2=\"edge\" scale=\"3.4\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><filter id=\"tk-f-soft\" x=\"-4%\" y=\"-4%\" width=\"108%\" height=\"108%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.9\" numOctaves=\"1\" seed=\"21\" result=\"t\"\/><feDisplacementMap in=\"SourceGraphic\" in2=\"t\" scale=\"1\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><linearGradient id=\"tk-g-ink\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"1\" y2=\"0\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#111010\"\/><stop offset=\".42\" stop-color=\"#2b2925\"\/><stop offset=\".78\" stop-color=\"#1d1b18\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#0e0d0c\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><section class=\"hero\" id=\"tk-hero\" aria-labelledby=\"tk-hero-title\"><div class=\"wrap hero-grid\"><div class=\"hero-v\"><p class=\"hv\"><span class=\"hv-ja\" lang=\"ja\">\u6771\u4eac\u306e\u591c<\/span><span class=\"hv-en\">T\u014dky\u014d no yoru \u00b7 Noite de T\u00f3quio<\/span><\/p><a class=\"cue\" href=\"#tk-glance\"><span class=\"cue-t\">Conhe\u00e7a a experi\u00eancia<\/span><span class=\"cue-line\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"enso-col\"><div class=\"enso-box\"><svg class=\"enso\" viewBox=\"70 20 380 460\" role=\"img\" aria-labelledby=\"tk-enso-t\"><title id=\"tk-enso-t\">O \u201cO\u201d do Omundo em pincelada, pintado como um ens\u014d zen<\/title><defs><radialGradient id=\"tk-g-wash\" cx=\"50%\" cy=\"50%\" r=\"50%\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#1b1a17\" stop-opacity=\".085\"\/><stop offset=\".55\" stop-color=\"#1b1a17\" stop-opacity=\".045\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#1b1a17\" stop-opacity=\"0\"\/><\/radialGradient><filter id=\"tk-f-wash\" x=\"-30%\" y=\"-30%\" width=\"160%\" height=\"160%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.016\" numOctaves=\"3\" seed=\"6\" result=\"t\"\/><feDisplacementMap in=\"SourceGraphic\" in2=\"t\" scale=\"48\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><filter id=\"tk-f-bleed\" x=\"-15%\" y=\"-15%\" width=\"130%\" height=\"130%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feGaussianBlur stdDeviation=\"3\" result=\"b\"\/><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.11\" numOctaves=\"2\" seed=\"13\" result=\"t\"\/><feDisplacementMap in=\"b\" in2=\"t\" scale=\"10\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><mask id=\"tk-m-enso\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"512\" height=\"512\"><path class=\"enso-path\" pathLength=\"1\" d=\"M210 64C200 110 182 160 168 212C152 270 148 330 166 382C182 424 222 440 262 434C314 426 352 388 370 334C388 280 392 210 374 152C358 104 322 76 286 78C258 80 236 96 222 120\"\/><ellipse class=\"enso-block\" cx=\"264\" cy=\"84\" rx=\"31\" ry=\"36\" fill=\"#000\"\/><\/mask><\/defs><ellipse class=\"enso-wash\" cx=\"290\" cy=\"304\" rx=\"128\" ry=\"150\" fill=\"url(#tk-g-wash)\" filter=\"url(#tk-f-wash)\"\/><g mask=\"url(#tk-m-enso)\"><image class=\"enso-bleed\" href=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-o-black.png\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"512\" height=\"512\" filter=\"url(#tk-f-bleed)\"\/><image class=\"enso-ink\" href=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-o-black.png\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"512\" height=\"512\"\/><\/g><image class=\"enso-full\" href=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-o-black.png\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"512\" height=\"512\"\/><\/svg><p class=\"inscr\"><span class=\"inscr-en\">Um s\u00e1bado por m\u00eas<\/span><span class=\"hanko hero-seal\" lang=\"ja\">\u6bce\u6708\u4e00\u5ea6<\/span><\/p><\/div><\/div><div class=\"hero-copy\"><p class=\"kicker hero-in\" style=\"--i:0\">Um s\u00e1bado por m\u00eas \u00b7 Noite de T\u00f3quio<\/p><h1 class=\"h1 hero-in\" style=\"--i:1;--h1-k:0.950\" id=\"tk-hero-title\"><span class=\"h1-a\">Noite de<\/span>&#32;<span class=\"h1-b\">T\u00f3quio<\/span><\/h1><p class=\"hero-lead hero-in\" style=\"--i:2\">Sete rodadas de pratos inspirados na culin\u00e1ria japonesa, com at\u00e9 dois pratos por pessoa em cada rodada.<\/p><div class=\"hf hero-in\" style=\"--i:3\"><div class=\"hf-col\"><p class=\"hf-k\">Pre\u00e7os<\/p><ul><li class=\"price\"><span class=\"seal-s\" lang=\"ja\">\u5927\u4eba<\/span><span><span class=\"price-n\">65<small>XCG<\/small><\/span><span class=\"price-l\">Adultos <i><span class=\"sep\">\u00b7 <\/span>otona<\/i><\/span><\/span><\/li><li class=\"price\"><span class=\"seal-s\" lang=\"ja\">\u5b50\u4f9b<\/span><span><span class=\"price-n\">35<small>XCG<\/small><\/span><span class=\"price-l\">Crian\u00e7as menores de 12 anos <i><span class=\"sep\">\u00b7 <\/span>kodomo<\/i><\/span><\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"hf-col\"><p class=\"hf-k\">Dois hor\u00e1rios<\/p><ul><li class=\"seat\"><span class=\"seat-jp\" lang=\"ja\">\u7b2c\u4e00\u90e8<\/span><span><span class=\"seat-n\">17:30\u201319:30<\/span><span class=\"seat-l\">Primeiro hor\u00e1rio <i><span class=\"sep\">\u00b7 <\/span>dai-ichi-bu<\/i><\/span><\/span><\/li><li class=\"seat\"><span class=\"seat-jp\" lang=\"ja\">\u7b2c\u4e8c\u90e8<\/span><span><span class=\"seat-n\">20:00\u201322:00<\/span><span class=\"seat-l\">Segundo hor\u00e1rio <i><span class=\"sep\">\u00b7 <\/span>dai-ni-bu<\/i><\/span><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><p class=\"adv hero-in\" style=\"--i:4\">\u00c9 necess\u00e1rio reservar com anteced\u00eancia.<\/p><div class=\"ctas hero-in\" style=\"--i:5\"><a class=\"btn btn-shu\" href=\"https:\/\/www.opentable.com\/booking\/experiences-availability?rid=1307146&amp;restref=1307146&amp;experienceId=811007&amp;utm_source=external&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=shared\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Reserve sua mesa<\/span><span class=\"arr\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"sr-only\"> (abre o OpenTable em uma nova aba)<\/span><\/a><a class=\"btn btn-line\" href=\"#tk-menu\">Veja o card\u00e1pio<\/a><\/div><\/div><\/div><\/section><figure class=\"bleed rv\"><div class=\"bleed-img\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-photo-nigiri-wide.webp\" alt=\"Nigiri de salm\u00e3o erguido com hashi sobre um fundo escuro\" width=\"1080\" height=\"780\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><figcaption class=\"wrap\"><span class=\"cap-t\" lang=\"en\">Nigiri (3 pcs)<\/span><span class=\"cap-jp\" lang=\"ja\">\u63e1\u308a\u5bff\u53f8<\/span><\/figcaption><\/figure><section class=\"gallery sec\" aria-labelledby=\"tk-gal-h\"><div class=\"wrap\"><div class=\"gal-head\"><p class=\"side-v rv\"><span class=\"side-ja\" lang=\"ja\">\u5bff\u53f8\u8077\u4eba<\/span><span class=\"side-en\">sushi shokunin \u00b7 Sushiman<\/span><\/p><div class=\"rv\" style=\"--d:.08s\"><p class=\"kicker\">Saborear<\/p><h2 class=\"h2\" id=\"tk-gal-h\">Pequenas por\u00e7\u00f5es para compartilhar<\/h2><\/div><p class=\"lead rv\" style=\"--d:.16s\">Rolls especiais, sashimi, ceviche e petiscos quentes, preparados por um sushiman dedicado.<\/p><\/div><div class=\"scrolls\"><figure class=\"kake rv\" style=\"--b1:#4a4f45;--d:0s\"><div class=\"kake-sway\"><span class=\"k-cord\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"k-hook\"><\/span><\/span><div class=\"k-mount\"><span class=\"k-futai\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div class=\"k-art\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-photo-gyoza-wide.webp\" alt=\"Um gyoza dourado na frigideira, segurado com hashi sobre um pratinho de shoyu\" width=\"1080\" height=\"570\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"object-position:38% 50%\"><\/div><\/div><span class=\"k-roller\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><figcaption><span class=\"cap-t\" lang=\"en\">Seared Gyoza<\/span><span class=\"cap-jp\" lang=\"ja\">\u713c\u304d\u9903\u5b50<\/span><\/figcaption><\/figure><figure class=\"kake rv\" style=\"--b1:#3a4150;--d:0.15s\"><div class=\"kake-sway\"><span class=\"k-cord\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"k-hook\"><\/span><\/span><div class=\"k-mount\"><span class=\"k-futai\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div class=\"k-art\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-photo-rolls-square.webp\" alt=\"Dois rolls especiais em um prato escuro: um roll crocante de tempur\u00e1 e um roll de salm\u00e3o ma\u00e7aricado com calda\" width=\"1080\" height=\"1060\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"object-position:50% 50%\"><\/div><\/div><span class=\"k-roller\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><figcaption><span class=\"cap-t\">Rolls Especiais<\/span><span class=\"cap-jp\" lang=\"ja\">\u5dfb\u7269<\/span><\/figcaption><\/figure><figure class=\"kake rv\" style=\"--b1:#5a4b47;--d:0.3s\"><div class=\"kake-sway\"><span class=\"k-cord\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"k-hook\"><\/span><\/span><div class=\"k-mount\"><span class=\"k-futai\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div class=\"k-art\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-photo-seaweed-salad.webp\" alt=\"Salada de algas com gergelim em uma tigelinha rosa\" width=\"1080\" height=\"450\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"object-position:80% 50%\"><\/div><\/div><span class=\"k-roller\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><figcaption><span class=\"cap-t\" lang=\"en\">Seaweed Salad<\/span><span class=\"cap-jp\" lang=\"ja\">\u6d77\u85fb\u30b5\u30e9\u30c0<\/span><\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/section><section class=\"glance sec\" id=\"tk-glance\" aria-labelledby=\"tk-glance-h\"><div class=\"wrap\"><div class=\"glance-top\"><p class=\"side-v rv\"><span class=\"side-ja\" lang=\"ja\">\u6bce\u6708\u4e00\u5ea6<\/span><span class=\"side-en\">maitsuki ichido \u00b7 Uma vez por m\u00eas<\/span><\/p><div class=\"glance-head rv\" style=\"--d:.08s\"><p class=\"kicker\">Um s\u00e1bado por m\u00eas<\/p><h2 class=\"h2\" id=\"tk-glance-h\">Noite de T\u00f3quio: o essencial<\/h2><p class=\"lead\">Uma vez por m\u00eas, o Omundo troca seu card\u00e1pio habitual por uma experi\u00eancia especial de gastronomia japonesa. Um sushiman dedicado prepara rolls e pratos para compartilhar em um ambiente confort\u00e1vel e climatizado.<\/p><\/div><figure class=\"ink-photo glance-photo rv\" style=\"--d:.18s\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-806bd80efa.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-806bd80efa-768x509.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-806bd80efa-1024x678.webp 1024w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-806bd80efa-1536x1018.webp 1536w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-806bd80efa.webp 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 520px\" alt=\"O sal\u00e3o do Omundo, com paredes coloridas e mesas postas\" width=\"2560\" height=\"1696\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-omundo-responsive=\"1\"><figcaption>O sal\u00e3o do Omundo, Willemstad<\/figcaption><\/figure><\/div><dl class=\"facts\"><div class=\"fact rv\" style=\"--d:0s\"><dt><span class=\"fact-acc\"><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u305b<\/span><span class=\"ro\">irasshaimase \u00b7 Bem-vindos<\/span><\/span><span class=\"fact-t\">Para quem \u00e9<\/span><\/dt><dd>Amigos, fam\u00edlias e clientes de todas as idades que gostam de comida japonesa de alta qualidade, de descobrir novos sabores e de compartilhar uma noite especial.<\/dd><\/div><div class=\"fact rv\" style=\"--d:0.1s\"><dt><span class=\"fact-acc\"><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u571f\u66dc\u65e5<\/span><span class=\"ro\">doy\u014dbi \u00b7 S\u00e1bado<\/span><\/span><span class=\"fact-t\">Quando<\/span><\/dt><dd>Um s\u00e1bado por m\u00eas. Dois hor\u00e1rios: 17:30\u201319:30 e 20:00\u201322:00.<span class=\"fact-x\">Pr\u00f3xima data em breve<\/span><\/dd><\/div><div class=\"fact rv\" style=\"--d:0.2s\"><dt><span class=\"fact-acc\"><span class=\"seal-s\" lang=\"ja\">\u5927\u4eba<\/span><span class=\"seal-s\" lang=\"ja\">\u5b50\u4f9b<\/span><span class=\"ro\">otona \u00b7 kodomo<\/span><\/span><span class=\"fact-t\">Pre\u00e7o<\/span><\/dt><dd>Adultos: 65 XCG. Crian\u00e7as menores de 12 anos: 35 XCG.<\/dd><\/div><div class=\"fact rv\" style=\"--d:0.30000000000000004s\"><dt><span class=\"fact-acc\"><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u3054\u4e88\u7d04<\/span><span class=\"ro\">go-yoyaku \u00b7 Reserva<\/span><\/span><span class=\"fact-t\">Reservas<\/span><\/dt><dd>\u00c9 necess\u00e1rio reservar com anteced\u00eancia. Cada hor\u00e1rio tem dura\u00e7\u00e3o de duas horas.<span class=\"fact-x\"><a class=\"btn btn-shu btn-sm\" href=\"https:\/\/www.opentable.com\/booking\/experiences-availability?rid=1307146&amp;restref=1307146&amp;experienceId=811007&amp;utm_source=external&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=shared\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Reserve pelo OpenTable<\/span><span class=\"arr\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"sr-only\"> (abre o OpenTable em uma nova aba)<\/span><\/a><\/span><\/dd><\/div><\/dl><\/div><\/section><section class=\"rounds sec\" id=\"tk-rounds\" aria-labelledby=\"tk-rounds-h\"><div class=\"wrap\"><div class=\"r-head\"><p class=\"side-v rv\"><span class=\"side-ja\" lang=\"ja\">\u4e03\u56de<\/span><span class=\"side-en\">nana-kai \u00b7 Sete rodadas<\/span><\/p><div class=\"rv\" style=\"--d:.08s\"><p class=\"kicker\">Como funciona<\/p><h2 class=\"h2\" id=\"tk-rounds-h\">Como funcionam as rodadas de pedidos<\/h2><\/div><p class=\"lead rv\" style=\"--d:.16s\">Seu hor\u00e1rio inclui 7 rodadas de pedidos. Em cada rodada, cada pessoa pode escolher at\u00e9 2 pratos. Cada hor\u00e1rio tem dura\u00e7\u00e3o de duas horas.<\/p><\/div><p class=\"plates-key rv\"><span class=\"rings\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u4e8c\u76bf<\/span><i>futa-sara<\/i><span class=\"pk-t\">At\u00e9 2 pratos por pessoa, em todas as rodadas<\/span><\/p><ol class=\"strokes\" aria-label=\"As sete rodadas de pedidos\"><li class=\"stroke\" style=\"--i:0\"><span class=\"s-num\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u4e00<\/span><svg class=\"s-ink\" viewBox=\"0 0 300 70\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><defs><filter id=\"tk-fb0\" x=\"-6%\" y=\"-30%\" width=\"112%\" height=\"160%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.009 0.36\" numOctaves=\"2\" seed=\"3\" result=\"s\"\/><feColorMatrix in=\"s\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -11 0 0 0 7.75\" result=\"a\"\/><feComposite in=\"SourceGraphic\" in2=\"a\" operator=\"in\" result=\"d\"\/><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.045\" numOctaves=\"3\" seed=\"11\" result=\"e\"\/><feDisplacementMap in=\"d\" in2=\"e\" scale=\"6\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><mask id=\"tk-sm0\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"-30\" y=\"-40\" width=\"360\" height=\"150\"><path class=\"s-path\" pathLength=\"1\" d=\"M-16 35C80 34 200 32 318 35\"\/><\/mask><\/defs><g mask=\"url(#tk-sm0)\"><path class=\"s-shape\" filter=\"url(#tk-fb0)\" transform=\"translate(150 35) rotate(-1.4) scale(1 1.22) translate(-150 -35)\" d=\"M10 20C14 12 26 8 36 11C52 16 62 22 80 23C130 25 180 23 214 21C238 19 256 13 274 13C290 13 299 25 297 37C295 49 283 56 270 53C246 48 214 45 160 46C110 47 70 48 46 52C30 55 16 54 10 46C5 39 6 28 10 20Z\"\/><\/g><\/svg><span class=\"s-text\"><span class=\"s-round\">Rodada 1<\/span><span class=\"sr-only\">, <\/span><span class=\"s-sub\">at\u00e9 2 pratos<\/span><\/span><span class=\"rings\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/li><li class=\"stroke\" style=\"--i:1\"><span class=\"s-num\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u4e8c<\/span><svg class=\"s-ink\" viewBox=\"0 0 300 70\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><defs><filter id=\"tk-fb1\" x=\"-6%\" y=\"-30%\" width=\"112%\" height=\"160%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.009 0.36\" numOctaves=\"2\" seed=\"10\" result=\"s\"\/><feColorMatrix in=\"s\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -11 0 0 0 7.75\" result=\"a\"\/><feComposite in=\"SourceGraphic\" in2=\"a\" operator=\"in\" result=\"d\"\/><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.045\" numOctaves=\"3\" seed=\"16\" result=\"e\"\/><feDisplacementMap in=\"d\" in2=\"e\" scale=\"6\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><mask id=\"tk-sm1\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"-30\" y=\"-40\" width=\"360\" height=\"150\"><path class=\"s-path\" pathLength=\"1\" d=\"M-16 35C80 34 200 32 318 35\"\/><\/mask><\/defs><g mask=\"url(#tk-sm1)\"><path class=\"s-shape\" filter=\"url(#tk-fb1)\" transform=\"translate(150 37) rotate(0.9) scale(0.93 1.22) translate(-150 -35)\" d=\"M10 20C14 12 26 8 36 11C52 16 62 22 80 23C130 25 180 23 214 21C238 19 256 13 274 13C290 13 299 25 297 37C295 49 283 56 270 53C246 48 214 45 160 46C110 47 70 48 46 52C30 55 16 54 10 46C5 39 6 28 10 20Z\"\/><\/g><\/svg><span class=\"s-text\"><span class=\"s-round\">Rodada 2<\/span><span class=\"sr-only\">, <\/span><span class=\"s-sub\">at\u00e9 2 pratos<\/span><\/span><span class=\"rings\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/li><li class=\"stroke\" style=\"--i:2\"><span class=\"s-num\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u4e09<\/span><svg class=\"s-ink\" viewBox=\"0 0 300 70\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><defs><filter id=\"tk-fb2\" x=\"-6%\" y=\"-30%\" width=\"112%\" height=\"160%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.009 0.36\" numOctaves=\"2\" seed=\"17\" result=\"s\"\/><feColorMatrix in=\"s\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -11 0 0 0 7.75\" result=\"a\"\/><feComposite in=\"SourceGraphic\" in2=\"a\" operator=\"in\" result=\"d\"\/><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.045\" numOctaves=\"3\" seed=\"21\" result=\"e\"\/><feDisplacementMap in=\"d\" in2=\"e\" scale=\"6\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><mask id=\"tk-sm2\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"-30\" y=\"-40\" width=\"360\" height=\"150\"><path class=\"s-path\" pathLength=\"1\" d=\"M-16 35C80 34 200 32 318 35\"\/><\/mask><\/defs><g mask=\"url(#tk-sm2)\"><path class=\"s-shape\" filter=\"url(#tk-fb2)\" transform=\"translate(150 34) rotate(-0.5) scale(0.97 1.22) translate(-150 -35)\" d=\"M10 20C14 12 26 8 36 11C52 16 62 22 80 23C130 25 180 23 214 21C238 19 256 13 274 13C290 13 299 25 297 37C295 49 283 56 270 53C246 48 214 45 160 46C110 47 70 48 46 52C30 55 16 54 10 46C5 39 6 28 10 20Z\"\/><\/g><\/svg><span class=\"s-text\"><span class=\"s-round\">Rodada 3<\/span><span class=\"sr-only\">, <\/span><span class=\"s-sub\">at\u00e9 2 pratos<\/span><\/span><span class=\"rings\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/li><li class=\"stroke\" style=\"--i:3\"><span class=\"s-num\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u56db<\/span><svg class=\"s-ink\" viewBox=\"0 0 300 70\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><defs><filter id=\"tk-fb3\" x=\"-6%\" y=\"-30%\" width=\"112%\" height=\"160%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.009 0.36\" numOctaves=\"2\" seed=\"24\" result=\"s\"\/><feColorMatrix in=\"s\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -11 0 0 0 7.75\" result=\"a\"\/><feComposite in=\"SourceGraphic\" in2=\"a\" operator=\"in\" result=\"d\"\/><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.045\" numOctaves=\"3\" seed=\"26\" result=\"e\"\/><feDisplacementMap in=\"d\" in2=\"e\" scale=\"6\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><mask id=\"tk-sm3\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"-30\" y=\"-40\" width=\"360\" height=\"150\"><path class=\"s-path\" pathLength=\"1\" d=\"M-16 35C80 34 200 32 318 35\"\/><\/mask><\/defs><g mask=\"url(#tk-sm3)\"><path class=\"s-shape\" filter=\"url(#tk-fb3)\" transform=\"translate(150 36) rotate(1.2) scale(0.9 1.22) translate(-150 -35)\" d=\"M10 20C14 12 26 8 36 11C52 16 62 22 80 23C130 25 180 23 214 21C238 19 256 13 274 13C290 13 299 25 297 37C295 49 283 56 270 53C246 48 214 45 160 46C110 47 70 48 46 52C30 55 16 54 10 46C5 39 6 28 10 20Z\"\/><\/g><\/svg><span class=\"s-text\"><span class=\"s-round\">Rodada 4<\/span><span class=\"sr-only\">, <\/span><span class=\"s-sub\">at\u00e9 2 pratos<\/span><\/span><span class=\"rings\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/li><li class=\"stroke\" style=\"--i:4\"><span class=\"s-num\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u4e94<\/span><svg class=\"s-ink\" viewBox=\"0 0 300 70\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><defs><filter id=\"tk-fb4\" x=\"-6%\" y=\"-30%\" width=\"112%\" height=\"160%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.009 0.36\" numOctaves=\"2\" seed=\"31\" result=\"s\"\/><feColorMatrix in=\"s\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -11 0 0 0 7.75\" result=\"a\"\/><feComposite in=\"SourceGraphic\" in2=\"a\" operator=\"in\" result=\"d\"\/><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.045\" numOctaves=\"3\" seed=\"31\" result=\"e\"\/><feDisplacementMap in=\"d\" in2=\"e\" scale=\"6\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><mask id=\"tk-sm4\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"-30\" y=\"-40\" width=\"360\" height=\"150\"><path class=\"s-path\" pathLength=\"1\" d=\"M-16 35C80 34 200 32 318 35\"\/><\/mask><\/defs><g mask=\"url(#tk-sm4)\"><path class=\"s-shape\" filter=\"url(#tk-fb4)\" transform=\"translate(150 33) rotate(-0.9) scale(0.96 1.22) translate(-150 -35)\" d=\"M10 20C14 12 26 8 36 11C52 16 62 22 80 23C130 25 180 23 214 21C238 19 256 13 274 13C290 13 299 25 297 37C295 49 283 56 270 53C246 48 214 45 160 46C110 47 70 48 46 52C30 55 16 54 10 46C5 39 6 28 10 20Z\"\/><\/g><\/svg><span class=\"s-text\"><span class=\"s-round\">Rodada 5<\/span><span class=\"sr-only\">, <\/span><span class=\"s-sub\">at\u00e9 2 pratos<\/span><\/span><span class=\"rings\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/li><li class=\"stroke\" style=\"--i:5\"><span class=\"s-num\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u516d<\/span><svg class=\"s-ink\" viewBox=\"0 0 300 70\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><defs><filter id=\"tk-fb5\" x=\"-6%\" y=\"-30%\" width=\"112%\" height=\"160%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.009 0.36\" numOctaves=\"2\" seed=\"38\" result=\"s\"\/><feColorMatrix in=\"s\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -11 0 0 0 7.75\" result=\"a\"\/><feComposite in=\"SourceGraphic\" in2=\"a\" operator=\"in\" result=\"d\"\/><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.045\" numOctaves=\"3\" seed=\"36\" result=\"e\"\/><feDisplacementMap in=\"d\" in2=\"e\" scale=\"6\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><mask id=\"tk-sm5\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"-30\" y=\"-40\" width=\"360\" height=\"150\"><path class=\"s-path\" pathLength=\"1\" d=\"M-16 35C80 34 200 32 318 35\"\/><\/mask><\/defs><g mask=\"url(#tk-sm5)\"><path class=\"s-shape\" filter=\"url(#tk-fb5)\" transform=\"translate(150 36) rotate(0.5) scale(0.92 1.22) translate(-150 -35)\" d=\"M10 20C14 12 26 8 36 11C52 16 62 22 80 23C130 25 180 23 214 21C238 19 256 13 274 13C290 13 299 25 297 37C295 49 283 56 270 53C246 48 214 45 160 46C110 47 70 48 46 52C30 55 16 54 10 46C5 39 6 28 10 20Z\"\/><\/g><\/svg><span class=\"s-text\"><span class=\"s-round\">Rodada 6<\/span><span class=\"sr-only\">, <\/span><span class=\"s-sub\">at\u00e9 2 pratos<\/span><\/span><span class=\"rings\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/li><li class=\"stroke\" style=\"--i:6\"><span class=\"s-num\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u4e03<\/span><svg class=\"s-ink\" viewBox=\"0 0 300 70\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><defs><filter id=\"tk-fb6\" x=\"-6%\" y=\"-30%\" width=\"112%\" height=\"160%\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.009 0.36\" numOctaves=\"2\" seed=\"45\" result=\"s\"\/><feColorMatrix in=\"s\" type=\"matrix\" values=\"0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -11 0 0 0 7.75\" result=\"a\"\/><feComposite in=\"SourceGraphic\" in2=\"a\" operator=\"in\" result=\"d\"\/><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\"0.045\" numOctaves=\"3\" seed=\"41\" result=\"e\"\/><feDisplacementMap in=\"d\" in2=\"e\" scale=\"6\" xChannelSelector=\"R\" yChannelSelector=\"G\"\/><\/filter><mask id=\"tk-sm6\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"-30\" y=\"-40\" width=\"360\" height=\"150\"><path class=\"s-path\" pathLength=\"1\" d=\"M-16 35C80 34 200 32 318 35\"\/><\/mask><\/defs><g mask=\"url(#tk-sm6)\"><path class=\"s-shape\" filter=\"url(#tk-fb6)\" transform=\"translate(150 35) rotate(-1.6) scale(1 1.22) translate(-150 -35)\" d=\"M10 20C14 12 26 8 36 11C52 16 62 22 80 23C130 25 180 23 214 21C238 19 256 13 274 13C290 13 299 25 297 37C295 49 283 56 270 53C246 48 214 45 160 46C110 47 70 48 46 52C30 55 16 54 10 46C5 39 6 28 10 20Z\"\/><\/g><\/svg><span class=\"s-text\"><span class=\"s-round\">Rodada 7<\/span><span class=\"sr-only\">, <\/span><span class=\"s-sub\">at\u00e9 2 pratos<\/span><\/span><span class=\"rings\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14.6 3.9A7.2 7.2 0 1 0 17.3 9\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.1\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/svg><\/span><\/li><\/ol><div class=\"axis rv\"><span class=\"axis-end\">In\u00edcio do hor\u00e1rio<b>17:30 \/ 20:00<\/b><\/span><span class=\"axis-line\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"axis-mid\"><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u4e8c\u6642\u9593<\/span><i>ni-jikan<\/i> \u00b7 duas horas<\/span><span class=\"axis-line\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"axis-end\">Fim do hor\u00e1rio<b>19:30 \/ 22:00<\/b><\/span><\/div><div class=\"r-notes\"><div class=\"rv\"><h3 class=\"h3\">Aproveite seu hor\u00e1rio de duas horas<\/h3><p>Compartilhe a mesa, explore o card\u00e1pio e aproveite cada rodada. Depois de duas horas, preparamos o restaurante para o pr\u00f3ximo hor\u00e1rio.<\/p><\/div><aside class=\"ayc panel rv\" style=\"--d:.12s\" aria-labelledby=\"tk-ayc-h\"><h3 class=\"h3\" id=\"tk-ayc-h\">Sobre o \u201cAll You Can Eat\u201d<\/h3><p>A Noite de T\u00f3quio \u00e9 apresentada como uma experi\u00eancia \u201cAll You Can Eat\u201d, mas segue um sistema de rodadas fixas, e n\u00e3o de pedidos ilimitados. O foco est\u00e1 na qualidade, na descoberta e na experi\u00eancia completa.<\/p><p class=\"poster-note\"><span class=\"pn-k\">Como aparece em nossos cartazes<\/span><span>*7 rodadas com 2 op\u00e7\u00f5es de pratos por pessoa.<\/span><\/p><\/aside><\/div><div class=\"ordercard\"><div class=\"oc-copy rv\"><p class=\"kicker\"><span>A ficha de pedidos<\/span><span class=\"oc-ja\" lang=\"ja\">\u6ce8\u6587\u7968<\/span><i>ch\u016bmon-hy\u014d \u00b7 Ficha de pedidos<\/i><\/p><h3 class=\"oc-title\">Marque. Saboreie. Repita.<\/h3><p class=\"oc-lead\">Na sua mesa, voc\u00ea encontra uma ficha de pedidos em papel com todos os pratos da noite e uma coluna para cada uma das 7 rodadas. Escreva o n\u00famero da sua mesa no alto e marque sua sele\u00e7\u00e3o, rodada por rodada.<\/p><ol class=\"oc-steps\"><li><span class=\"oc-n\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u4e00<\/span><div><span class=\"oc-t\">Marque<\/span><span class=\"oc-d\">Na coluna desta rodada, marque at\u00e9 dois pratos por pessoa.<\/span><\/div><\/li><li><span class=\"oc-n\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u4e8c<\/span><div><span class=\"oc-t\">Saboreie<\/span><span class=\"oc-d\">Seus pratos chegam \u00e0 mesa. Compartilhe, prove e decida o que vem a seguir.<\/span><\/div><\/li><li><span class=\"oc-n\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u4e09<\/span><div><span class=\"oc-t\">Repita<\/span><span class=\"oc-d\">Pr\u00f3xima rodada, pr\u00f3xima coluna: sete rodadas dentro do seu hor\u00e1rio de duas horas.<\/span><\/div><\/li><\/ol><p class=\"oc-marks\"><span class=\"oc-ii\" aria-hidden=\"true\">II<\/span><span>As marcas acima de cada coluna s\u00e3o o seu guia: II em todas as rodadas, ou seja, at\u00e9 dois pratos por pessoa.<\/span><\/p><\/div><figure class=\"oc-fig rv\" style=\"--d:.12s\"><div class=\"oc-paper\"><div class=\"oc-head\"><p class=\"oc-name\">Noite de T\u00f3quio<small>Ficha de pedidos \u00b7 <span lang=\"ja\">\u6ce8\u6587\u7968<\/span><\/small><\/p><p class=\"oc-no\">Mesa n\u00ba<span aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div><table class=\"oc-grid\"><caption class=\"sr-only\">Exemplo de ficha de pedidos: todos os pratos na lateral, uma coluna para cada uma das 7 rodadas, at\u00e9 2 pratos por pessoa em cada rodada.<\/caption><colgroup><col><col class=\"c-r\"><col class=\"c-r\"><col class=\"c-r\"><col class=\"c-r\"><col class=\"c-r\"><col class=\"c-r\"><col class=\"c-r\"><\/colgroup><thead><tr class=\"oc-mk\"><td><\/td><th scope=\"col\" aria-hidden=\"true\">II<\/th><th scope=\"col\" aria-hidden=\"true\">II<\/th><th scope=\"col\" aria-hidden=\"true\">II<\/th><th scope=\"col\" aria-hidden=\"true\">II<\/th><th scope=\"col\" aria-hidden=\"true\">II<\/th><th scope=\"col\" aria-hidden=\"true\">II<\/th><th scope=\"col\" aria-hidden=\"true\">II<\/th><\/tr><tr class=\"oc-rd\"><th scope=\"col\">Rodada<\/th><th scope=\"col\">1<\/th><th scope=\"col\">2<\/th><th scope=\"col\">3<\/th><th scope=\"col\">4<\/th><th scope=\"col\">5<\/th><th scope=\"col\">6<\/th><th scope=\"col\">7<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"oc-sec\"><th scope=\"colgroup\" colspan=\"8\">Sele\u00e7\u00e3o de Ceviche &amp; Tiradito<\/th><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Tuna Sashimi<\/th><td><\/td><td class=\"oc-tick\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3.5 10.5C5 12 6.6 13.8 7.8 15.6C10 10.6 13.2 6.6 17 3.4\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">marcado<\/span><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Salmon Sashimi<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Salmon &amp; Avocado Ceviche<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Shrimp &amp; Mango Ceviche<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Tuna Tataki<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Crispy Pork Belly<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Seaweed Salad<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Shrimp &amp; Baby Spinach Salad<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr class=\"oc-sec\"><th scope=\"colgroup\" colspan=\"8\">Petiscos Quentes<\/th><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Edamame<\/th><td class=\"oc-tick\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3.5 10.5C5 12 6.6 13.8 7.8 15.6C10 10.6 13.2 6.6 17 3.4\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">marcado<\/span><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Yakitori Skewers<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Seared Gyoza<\/th><td><\/td><td class=\"oc-tick\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3.5 10.5C5 12 6.6 13.8 7.8 15.6C10 10.6 13.2 6.6 17 3.4\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">marcado<\/span><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Vegetarian Japanese Fried Rice<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Oriental Beef<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Chicken &amp; Broccoli<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Crispy Torpedo Shrimp<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Vegetarian Spring Rolls<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr class=\"oc-sec\"><th scope=\"colgroup\" colspan=\"8\">Rolls Especiais<\/th><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Tiger Roll<\/th><td class=\"oc-tick\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M3.5 10.5C5 12 6.6 13.8 7.8 15.6C10 10.6 13.2 6.6 17 3.4\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">marcado<\/span><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Alaska Roll<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Tokyo Roll<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Caribbean Tuna<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Dynamite Roll<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\" lang=\"en\">Omundo Surf &amp; Turf<\/th><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><figcaption>Exemplo: as duas primeiras rodadas de um cliente.<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/section><section class=\"guide sec\" id=\"tk-first-time\" aria-labelledby=\"tk-nb-h\"><div class=\"wrap newbie\"><div class=\"nb-top rv\"><p class=\"side-v\"><span class=\"side-ja\" lang=\"ja\">\u5bff\u53f8<\/span><span class=\"side-en\">sushi \u00b7 Sushi<\/span><\/p><div><p class=\"kicker\">Primeira vez? Leia isto<\/p><h2 class=\"h2\" id=\"tk-nb-h\">Primeira vez com sushi? Comece por aqui.<\/h2><p class=\"lead\">Nunca comeu comida japonesa? Sem problema. Veja como as palavras do card\u00e1pio aparecem no seu prato.<\/p><\/div><\/div><ul class=\"nb-kinds rv\"><li class=\"nb-card\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-sashimi.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-sashimi-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-sashimi-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-sashimi.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 300px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"nb-name\">Sashimi <span lang=\"ja\">\u523a\u8eab<\/span><\/p><p class=\"nb-plain\">S\u00f3 o peixe: fatias finas de peixe cru, sem arroz.<\/p><p class=\"nb-ex\"><b>No card\u00e1pio<\/b><span lang=\"en\">Tuna Sashimi, Salmon Sashimi<\/span><\/p><\/li><li class=\"nb-card\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-nigiri-3-pcs.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-nigiri-3-pcs-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-nigiri-3-pcs-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-nigiri-3-pcs.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 300px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"nb-name\">Nigiri <span lang=\"ja\">\u63e1\u308a\u5bff\u53f8<\/span><\/p><p class=\"nb-plain\">Uma fatia de peixe ou camar\u00e3o sobre um pequeno bolinho de arroz moldado \u00e0 m\u00e3o.<\/p><p class=\"nb-ex\"><b>No card\u00e1pio<\/b><span lang=\"en\">Nigiri (3 pcs)<\/span><\/p><\/li><li class=\"nb-card\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tiger-roll.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tiger-roll-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tiger-roll-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tiger-roll.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 300px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"nb-name\">Roll de sushi <span lang=\"ja\">\u5dfb\u7269<\/span><\/p><p class=\"nb-plain\">Arroz e recheio enrolados em alga e depois cortados em peda\u00e7os pequenos. Um peda\u00e7o, uma ou duas mordidas.<\/p><p class=\"nb-ex\"><b>No card\u00e1pio<\/b><span>Os seis Rolls Especiais<\/span><\/p><\/li><li class=\"nb-card\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-and-avocado-ceviche.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-and-avocado-ceviche-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-and-avocado-ceviche-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-and-avocado-ceviche.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 300px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"nb-name\">Ceviche<\/p><p class=\"nb-plain\">Peixe cru ou camar\u00e3o marinado em suco de frutas c\u00edtricas e servido frio. Vem do Peru; o tiradito \u00e9 o primo dele, em fatias finas.<\/p><p class=\"nb-ex\"><b>No card\u00e1pio<\/b><span lang=\"en\">Salmon &amp; Avocado, Shrimp &amp; Mango<\/span><\/p><\/li><\/ul><div class=\"nb-lower rv\"><div><h3 class=\"nb-sub\">Para acompanhar<\/h3><ul class=\"nb-sides\"><li><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-soy.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-soy-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-soy-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-soy.webp 960w\" sizes=\"auto, 116px\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><div><p class=\"nb-name\">Shoyu<\/p><p class=\"nb-plain\">Salgado e escuro. Molhe de leve o lado do peixe, n\u00e3o o arroz.<\/p><\/div><\/li><li><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-wasabi.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-wasabi-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-wasabi-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-wasabi.webp 960w\" sizes=\"auto, 116px\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><div><p class=\"nb-name\">Wasabi<\/p><p class=\"nb-plain\">A pasta verde. \u00c9 bem picante: um pouquinho j\u00e1 basta.<\/p><\/div><\/li><li><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-ginger.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-ginger-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-ginger-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-ginger.webp 960w\" sizes=\"auto, 116px\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><div><p class=\"nb-name\">Gengibre em conserva<\/p><p class=\"nb-plain\">As fatias cor-de-rosa. Coma uma entre as mordidas para refrescar a boca.<\/p><\/div><\/li><li><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-chopsticks.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-chopsticks-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-chopsticks-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-guide-chopsticks.webp 960w\" sizes=\"auto, 116px\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><div><p class=\"nb-name\">Hashi<\/p><p class=\"nb-plain\">Use o hashi ou os dedos. Para sushi, os dois jeitos est\u00e3o certos.<\/p><\/div><\/li><\/ul><\/div><div class=\"nb-words\"><h3 class=\"nb-sub\">Palavras do card\u00e1pio<\/h3><dl><div><dt>Tempura<\/dt><dd>uma massa leve e crocante, frita (tempur\u00e1)<\/dd><\/div><div><dt>Panko<\/dt><dd>farinha de rosca japonesa, extracrocante<\/dd><\/div><div><dt>Teriyaki<\/dt><dd>uma calda de shoyu, doce e salgada<\/dd><\/div><div><dt>Eel sauce<\/dt><dd>uma calda de shoyu espessa e doce para sushi (molho tar\u00ea)<\/dd><\/div><div><dt>Yuzu<\/dt><dd>uma fruta c\u00edtrica japonesa bem perfumada<\/dd><\/div><div><dt>Ikura<\/dt><dd>ovas de salm\u00e3o laranja e brilhantes, que estouram na boca<\/dd><\/div><div><dt>Masago<\/dt><dd>ovas de peixe laranja, bem pequenas e levemente crocantes<\/dd><\/div><div><dt>Tataki<\/dt><dd>selado rapidamente por fora, cru por dentro<\/dd><\/div><div><dt>Tartare<\/dt><dd>peixe ou carne crus, picados bem fininho<\/dd><\/div><div><dt>Carpaccio<\/dt><dd>fatias bem finas de carne bovina crua<\/dd><\/div><div><dt>Kimchi<\/dt><dd>conserva coreana picante de repolho<\/dd><\/div><div><dt>Sriracha<\/dt><dd>um molho de pimenta picante<\/dd><\/div><div><dt>Hoisin<\/dt><dd>um molho chin\u00eas escuro e adocicado<\/dd><\/div><div><dt>Gyoza<\/dt><dd>pasteizinhos japoneses<\/dd><\/div><div><dt>Yakitori<\/dt><dd>espetinhos grelhados<\/dd><\/div><div><dt>Edamame<\/dt><dd>gr\u00e3os novos de soja, na vagem<\/dd><\/div><\/dl><\/div><\/div><p class=\"nb-raw rv\">N\u00e3o \u00e9 muito f\u00e3 de peixe cru? Tudo em Petiscos Quentes \u00e9 cozido. Os pratos marcados como \u201ccru\u201d cont\u00eam peixe ou carne bovina crus; pergunte ao gar\u00e7om sobre qualquer outro prato.<\/p><\/div><\/section><section class=\"menu sec\" id=\"tk-menu\" aria-labelledby=\"tk-menu-h\"><div class=\"wrap\"><div class=\"card rv\"><div class=\"card-top\"><p class=\"card-date\"><span class=\"cd-ja\" lang=\"ja\">\u6bce\u6708\u4e00\u5ea6<\/span><span class=\"cd-en\">Um s\u00e1bado por m\u00eas<\/span><\/p><div class=\"card-intro\"><p class=\"kicker\">22 pratos \u00b7 4 extras<\/p><h2 class=\"h2\" id=\"tk-menu-h\">O que est\u00e1 no card\u00e1pio<\/h2><p class=\"lead\">Uma sele\u00e7\u00e3o variada de pequenas por\u00e7\u00f5es japonesas para compartilhar: ceviche e tiradito, rolls especiais de sushi, petiscos quentes, arroz frito e op\u00e7\u00f5es vegetarianas.<\/p><ul class=\"legend\" aria-label=\"S\u00edmbolos do card\u00e1pio\"><li><svg class=\"mk mk-veg\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"lf\" d=\"M2.6 13.4C2.4 7.6 6.4 2.8 13.6 2.4C13.6 9.4 9 13.6 2.6 13.4Z\"\/><path class=\"rb\" d=\"M3.4 12.6C6 9.8 8.4 7.6 11.2 5.2\"\/><\/svg><span>Vegetariano<\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u83dc\u98df<\/span><i>saishoku<\/i><\/li><li><svg class=\"mk mk-spicy\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"ch\" d=\"M4.2 6.1C6.4 4.9 9.4 6.1 11.2 9C12.3 10.8 13.2 12.6 14.2 14.1C10.8 13.8 7.6 12.4 5.6 10.2C4.4 8.9 3.9 7.3 4.2 6.1Z\"\/><path class=\"st\" d=\"M4.6 6.2C4 4.8 4.4 3.2 5.9 2.3\"\/><\/svg><span>Picante<\/span><span class=\"ja\" lang=\"ja\">\u8f9b\u53e3<\/span><i>karakuchi<\/i><\/li><li><svg class=\"mk mk-choice\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"5.8\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><circle cx=\"10.2\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><\/svg><span>Op\u00e7\u00f5es \u00e0 escolha<\/span><\/li><\/ul><nav class=\"m-jump\" aria-label=\"Se\u00e7\u00f5es do card\u00e1pio\"><a href=\"#tk-m-cold\"><span class=\"ja\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u51b7\u83dc<\/span>Ceviche &amp; Tiradito<\/a><a href=\"#tk-m-hot\"><span class=\"ja\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u6e29\u83dc<\/span>Petiscos Quentes<\/a><a href=\"#tk-m-rolls\"><span class=\"ja\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u5dfb\u7269<\/span>Rolls Especiais<\/a><a href=\"#tk-m-extras\"><span class=\"ja\" lang=\"ja\" aria-hidden=\"true\">\u4e00\u54c1<\/span>Extras<\/a><\/nav><\/div><p class=\"card-title\"><span class=\"ct-ja\" lang=\"ja\">\u304a\u54c1\u66f8\u304d<\/span><span class=\"ct-en\">oshinagaki \u00b7 Card\u00e1pio<\/span><\/p><\/div><div class=\"secs\"><section class=\"m-sec\" id=\"tk-m-cold\" aria-labelledby=\"tk-m-cold-h\"><header class=\"m-sec-head\"><p class=\"m-inc\">Inclu\u00eddo nas rodadas<\/p><h3 class=\"m-sec-title\" id=\"tk-m-cold-h\">Sele\u00e7\u00e3o de Ceviche &amp; Tiradito<\/h3><\/header><p class=\"m-sec-jp\"><span class=\"m-sec-kanji\" lang=\"ja\">\u51b7\u83dc<\/span><span class=\"m-sec-rom\">reisai \u00b7 pratos frios<\/span><\/p><ul class=\"items\"><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tuna-sashimi.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tuna-sashimi-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tuna-sashimi-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tuna-sashimi.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Tuna Sashimi<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30de\u30b0\u30ed\u306e\u523a\u8eab<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Fatias frescas e delicadas de atum premium.<\/p><p class=\"i-raw\">Peixe cru<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Fatias finas de atum cru, servidas sozinhas, sem arroz.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-sashimi.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-sashimi-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-sashimi-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-sashimi.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Salmon Sashimi<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u306e\u523a\u8eab<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Sashimi de salm\u00e3o, macio e aveludado.<\/p><p class=\"i-raw\">Peixe cru<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Fatias finas de salm\u00e3o cru, servidas sozinhas, sem arroz.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-and-avocado-ceviche.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-and-avocado-ceviche-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-and-avocado-ceviche-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-salmon-and-avocado-ceviche.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Salmon &amp; Avocado Ceviche<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3\u3068\u30a2\u30dc\u30ab\u30c9\u306e\u30bb\u30d3\u30fc\u30c1\u30a7<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Salm\u00e3o marinado em c\u00edtricos vibrantes, com abacate cremoso.<\/p><p class=\"i-raw\">Peixe cru<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Salm\u00e3o cru marinado em suco de frutas c\u00edtricas, misturado com abacate. Servido frio, fresco e com um toque \u00e1cido.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-shrimp-and-mango-ceviche.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-shrimp-and-mango-ceviche-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-shrimp-and-mango-ceviche-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-shrimp-and-mango-ceviche.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Shrimp &amp; Mango Ceviche<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u6d77\u8001\u3068\u30de\u30f3\u30b4\u30fc\u306e\u30bb\u30d3\u30fc\u30c1\u30a7<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Uma fus\u00e3o tropical de camar\u00e3o, manga fresca e c\u00edtricos.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Camar\u00e3o e manga doce marinados em suco de frutas c\u00edtricas. Servido frio, fresco e com um toque \u00e1cido.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tuna-tataki.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tuna-tataki-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tuna-tataki-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tuna-tataki.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Tuna Tataki<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30de\u30b0\u30ed\u306e\u305f\u305f\u304d<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Atum levemente selado, wasabi, chalotas ao shoyu.<\/p><p class=\"i-raw\">Selado, cru por dentro<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Atum selado por um instante por fora, ainda cru por dentro, em fatias finas, com wasabi e shoyu.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-crispy-pork-belly.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-crispy-pork-belly-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-crispy-pork-belly-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-crispy-pork-belly.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Crispy Pork Belly<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30ab\u30ea\u30ab\u30ea\u8c5a\u30d0\u30e9<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Barriga de porco perfeitamente crocante, coentro, calda c\u00edtrica.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Barriga de porco preparada at\u00e9 ficar crocante por fora, com coentro fresco e uma calda c\u00edtrica.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-seaweed-salad.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-seaweed-salad-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-seaweed-salad-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-seaweed-salad.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Seaweed <span class=\"nw\">Salad<span class=\"i-marks\"><span title=\"Vegetariano\"><svg class=\"mk mk-veg\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"lf\" d=\"M2.6 13.4C2.4 7.6 6.4 2.8 13.6 2.4C13.6 9.4 9 13.6 2.6 13.4Z\"\/><path class=\"rb\" d=\"M3.4 12.6C6 9.8 8.4 7.6 11.2 5.2\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(vegetariano)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u6d77\u85fb\u30b5\u30e9\u30c0<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Cl\u00e1ssica alga japonesa com molho de gergelim.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Uma salada fria de algas de um verde bem vivo, com molho de gergelim.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-shrimp-and-baby-spinach-salad.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-shrimp-and-baby-spinach-salad-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-shrimp-and-baby-spinach-salad-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-shrimp-and-baby-spinach-salad.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Shrimp &amp; Baby Spinach Salad<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u6d77\u8001\u3068\u307b\u3046\u308c\u3093\u8349\u306e\u30b5\u30e9\u30c0<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Refrescante molho de yuzu e c\u00edtricos.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Uma salada leve de camar\u00e3o e folhas novas de espinafre com molho de yuzu (o yuzu \u00e9 uma fruta c\u00edtrica japonesa).<\/p><\/li><\/ul><\/section><section class=\"m-sec\" id=\"tk-m-hot\" aria-labelledby=\"tk-m-hot-h\"><header class=\"m-sec-head\"><p class=\"m-inc\">Inclu\u00eddo nas rodadas<\/p><h3 class=\"m-sec-title\" id=\"tk-m-hot-h\">Petiscos Quentes<\/h3><\/header><p class=\"m-sec-jp\"><span class=\"m-sec-kanji\" lang=\"ja\">\u6e29\u83dc<\/span><span class=\"m-sec-rom\">onsai \u00b7 pratos quentes<\/span><\/p><ul class=\"items\"><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-edamame.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-edamame-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-edamame-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-edamame.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\"><span class=\"nw\">Edamame<span class=\"i-marks\"><span title=\"Vegetariano\"><svg class=\"mk mk-veg\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"lf\" d=\"M2.6 13.4C2.4 7.6 6.4 2.8 13.6 2.4C13.6 9.4 9 13.6 2.6 13.4Z\"\/><path class=\"rb\" d=\"M3.4 12.6C6 9.8 8.4 7.6 11.2 5.2\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(vegetariano)<\/span><\/span><span title=\"Op\u00e7\u00f5es \u00e0 escolha\"><svg class=\"mk mk-choice\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"5.8\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><circle cx=\"10.2\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(op\u00e7\u00f5es \u00e0 escolha)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u679d\u8c46<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Com sal marinho ou picante, \u00e0 sua escolha.<\/p><p class=\"i-choice\"><b>\u00c0 escolha<\/b>Sal marinho \/ Picante<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Gr\u00e3os verdes e novos de soja, ainda na vagem. Aperte a vagem com os dentes para soltar os gr\u00e3os e deixe a vagem de lado.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-yakitori-skewers.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-yakitori-skewers-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-yakitori-skewers-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-yakitori-skewers.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Yakitori <span class=\"nw\">Skewers<span class=\"i-marks\"><span title=\"Op\u00e7\u00f5es \u00e0 escolha\"><svg class=\"mk mk-choice\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"5.8\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><circle cx=\"10.2\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(op\u00e7\u00f5es \u00e0 escolha)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u713c\u304d\u9ce5<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Frango ou carne bovina, pincelados com o molho teriyaki da casa.<\/p><p class=\"i-choice\"><b>\u00c0 escolha<\/b>Frango \/ Carne bovina<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Peda\u00e7os de frango ou carne bovina grelhados em pequenos espetinhos de madeira, pincelados com molho teriyaki, um molho de shoyu adocicado.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-seared-gyoza.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-seared-gyoza-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-seared-gyoza-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-seared-gyoza.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Seared <span class=\"nw\">Gyoza<span class=\"i-marks\"><span title=\"Op\u00e7\u00f5es \u00e0 escolha\"><svg class=\"mk mk-choice\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"5.8\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><circle cx=\"10.2\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(op\u00e7\u00f5es \u00e0 escolha)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u713c\u304d\u9903\u5b50<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Camar\u00e3o ou frango, levemente dourados na frigideira, no ponto certo.<\/p><p class=\"i-choice\"><b>\u00c0 escolha<\/b>Camar\u00e3o \/ Frango<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Pasteizinhos japoneses: massa fina recheada com camar\u00e3o ou frango, frita na frigideira at\u00e9 dourar por baixo.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-vegetarian-japanese-fried-rice.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-vegetarian-japanese-fried-rice-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-vegetarian-japanese-fried-rice-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-vegetarian-japanese-fried-rice.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Vegetarian Japanese Fried <span class=\"nw\">Rice<span class=\"i-marks\"><span title=\"Vegetariano\"><svg class=\"mk mk-veg\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"lf\" d=\"M2.6 13.4C2.4 7.6 6.4 2.8 13.6 2.4C13.6 9.4 9 13.6 2.6 13.4Z\"\/><path class=\"rb\" d=\"M3.4 12.6C6 9.8 8.4 7.6 11.2 5.2\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(vegetariano)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u91ce\u83dc\u7092\u98ef<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Arroz arom\u00e1tico com legumes da esta\u00e7\u00e3o.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Arroz salteado com legumes em uma panela bem quente. Sem carne nem peixe.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-oriental-beef.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-oriental-beef-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-oriental-beef-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-oriental-beef.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Oriental Beef<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u725b\u8089\u7092\u3081<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Carne bovina selada no wok, com intensos sabores de umami.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Carne bovina salteada em um wok bem quente, com um molho encorpado e saboroso.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-chicken-and-broccoli.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-chicken-and-broccoli-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-chicken-and-broccoli-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-chicken-and-broccoli.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Chicken &amp; Broccoli<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u9d8f\u8089\u3068\u30d6\u30ed\u30c3\u30b3\u30ea\u30fc\u7092\u3081<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Um cl\u00e1ssico salteado ao estilo japon\u00eas.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Frango e br\u00f3colis salteados juntos. Sabores familiares, se a comida japonesa \u00e9 novidade para voc\u00ea.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-crispy-torpedo-shrimp.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-crispy-torpedo-shrimp-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-crispy-torpedo-shrimp-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-crispy-torpedo-shrimp.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Crispy Torpedo Shrimp<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u6d77\u8001\u30d5\u30e9\u30a4<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Camar\u00e3o dourado com crosta de panko.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Camar\u00e3o envolto em uma farinha de rosca japonesa bem crocante (panko), frito at\u00e9 dourar.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-vegetarian-spring-rolls.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-vegetarian-spring-rolls-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-vegetarian-spring-rolls-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-vegetarian-spring-rolls.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Vegetarian Spring <span class=\"nw\">Rolls<span class=\"i-marks\"><span title=\"Vegetariano\"><svg class=\"mk mk-veg\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"lf\" d=\"M2.6 13.4C2.4 7.6 6.4 2.8 13.6 2.4C13.6 9.4 9 13.6 2.6 13.4Z\"\/><path class=\"rb\" d=\"M3.4 12.6C6 9.8 8.4 7.6 11.2 5.2\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(vegetariano)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u6625\u5dfb\u304d<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Leves e crocantes, com molho de shoyu para acompanhar.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Rolinhos fritos e crocantes, recheados com legumes, para molhar no shoyu.<\/p><\/li><\/ul><\/section><section class=\"m-sec\" id=\"tk-m-rolls\" aria-labelledby=\"tk-m-rolls-h\"><header class=\"m-sec-head\"><p class=\"m-inc\">Inclu\u00eddo nas rodadas<\/p><h3 class=\"m-sec-title\" id=\"tk-m-rolls-h\">Rolls Especiais<\/h3><\/header><p class=\"m-sec-jp\"><span class=\"m-sec-kanji\" lang=\"ja\">\u5dfb\u7269<\/span><span class=\"m-sec-rom\">makimono \u00b7 enrolados<\/span><\/p><ul class=\"items\"><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tiger-roll.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tiger-roll-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tiger-roll-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tiger-roll.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Tiger Roll<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30bf\u30a4\u30ac\u30fc\u30ed\u30fc\u30eb<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Roll crocante de tempur\u00e1 com salm\u00e3o fresco, abacate cremoso e cream cheese suave, finalizado com molho tar\u00ea.<\/p><p class=\"i-raw\">Peixe cru<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Um roll de sushi com tempur\u00e1 crocante, salm\u00e3o cru, abacate e cream cheese, coberto com uma calda de shoyu doce e espessa.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-alaska-roll.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-alaska-roll-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-alaska-roll-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-alaska-roll.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Alaska Roll<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30a2\u30e9\u30b9\u30ab\u30ed\u30fc\u30eb<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Tempur\u00e1 crocante de salm\u00e3o, abacate e cream cheese, coberto com salm\u00e3o ma\u00e7aricado, um delicado toque de molho teriyaki e p\u00e9rolas de ikura.<\/p><p class=\"i-raw\">Ovas de peixe cruas<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Um roll de sushi com salm\u00e3o frito crocante, abacate e cream cheese por dentro. Por cima: salm\u00e3o levemente ma\u00e7aricado e ikura (ovas de salm\u00e3o laranja e brilhantes).<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tokyo-roll.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tokyo-roll-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tokyo-roll-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-tokyo-roll.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Tokyo Roll<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u6771\u4eac\u30ed\u30fc\u30eb<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Roll dourado de tempur\u00e1 recheado com camar\u00e3o crocante, abacate e cream cheese, coroado com uma refrescante salada de camar\u00e3o, molho Fuji e um fio de molho tar\u00ea.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Um roll de sushi com camar\u00e3o frito crocante, abacate e cream cheese por dentro, coberto com uma salada de camar\u00e3o e dois molhos.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-caribbean-tuna.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-caribbean-tuna-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-caribbean-tuna-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-caribbean-tuna.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Caribbean <span class=\"nw\">Tuna<span class=\"i-marks\"><span title=\"Picante\"><svg class=\"mk mk-spicy\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"ch\" d=\"M4.2 6.1C6.4 4.9 9.4 6.1 11.2 9C12.3 10.8 13.2 12.6 14.2 14.1C10.8 13.8 7.6 12.4 5.6 10.2C4.4 8.9 3.9 7.3 4.2 6.1Z\"\/><path class=\"st\" d=\"M4.6 6.2C4 4.8 4.4 3.2 5.9 2.3\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(picante)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30ab\u30ea\u30d3\u30a2\u30f3\u30fb\u30c4\u30ca<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Sedoso tartare de atum, maionese picante, kimchi, masago e um toque de molho sriracha.<\/p><p class=\"i-raw\">Peixe cru<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Um roll de sushi com atum cru bem picadinho (tartare), maionese picante, kimchi (conserva picante de repolho) e masago (ovas de peixe laranja, bem pequenas).<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-dynamite-roll.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-dynamite-roll-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-dynamite-roll-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-dynamite-roll.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Dynamite Roll<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30c0\u30a4\u30ca\u30de\u30a4\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Delicada salada de caranguejo, abacate e cream cheese, em camadas com banana caramelizada e finalizado com nosso exclusivo molho dynamite.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Um roll de sushi com salada de caranguejo, abacate e cream cheese, em camadas com banana caramelizada e o molho dynamite do pr\u00f3prio Omundo.<\/p><\/li><li class=\"item\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-omundo-surf-and-turf.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-omundo-surf-and-turf-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-omundo-surf-and-turf-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-omundo-surf-and-turf.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Omundo Surf &amp; Turf<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30aa\u30e0\u30f3\u30c9\u30fb\u30b5\u30fc\u30d5\uff06\u30bf\u30fc\u30d5<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Carpaccio, camar\u00e3o em tempur\u00e1, cream cheese, maionese de pesto e molho teriyaki.<\/p><p class=\"i-raw\">Carne bovina crua<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Terra e mar em um s\u00f3 roll: fatias finas de carne bovina crua (carpaccio) com camar\u00e3o frito crocante, cream cheese, maionese de pesto e molho teriyaki.<\/p><\/li><\/ul><\/section><section class=\"m-sec m-extras\" id=\"tk-m-extras\" aria-labelledby=\"tk-m-extras-h\"><header class=\"m-sec-head\"><p class=\"m-sep\">Cobrados \u00e0 parte<\/p><h3 class=\"m-sec-title\" id=\"tk-m-extras-h\">Extras<\/h3><\/header><p class=\"m-sec-jp\"><span class=\"m-sec-kanji\" lang=\"ja\">\u4e00\u54c1<\/span><span class=\"m-sec-rom\">ippin \u00b7 pratos avulsos<\/span><\/p><ul class=\"items\"><li class=\"item is-extra\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-spicy-shrimp-fried-rice.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-spicy-shrimp-fried-rice-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-spicy-shrimp-fried-rice-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-spicy-shrimp-fried-rice.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Spicy Shrimp Fried <span class=\"nw\">Rice<span class=\"i-marks\"><span title=\"Picante\"><svg class=\"mk mk-spicy\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"ch\" d=\"M4.2 6.1C6.4 4.9 9.4 6.1 11.2 9C12.3 10.8 13.2 12.6 14.2 14.1C10.8 13.8 7.6 12.4 5.6 10.2C4.4 8.9 3.9 7.3 4.2 6.1Z\"\/><path class=\"st\" d=\"M4.6 6.2C4 4.8 4.4 3.2 5.9 2.3\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(picante)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u30d4\u30ea\u8f9b\u6d77\u8001\u7092\u98ef<\/span><span class=\"i-price\">42 XCG<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Camar\u00f5es gra\u00fados, cebolinha, broto de feij\u00e3o, ovo.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Arroz frito com camar\u00f5es grandes, ovo, cebolinha e broto de feij\u00e3o, com um toque picante.<\/p><\/li><li class=\"item is-extra\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-peking-duck.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-peking-duck-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-peking-duck-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-peking-duck.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Peking Duck<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u5317\u4eac\u30c0\u30c3\u30af<\/span><span class=\"i-price\">48 XCG<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Pato crocante com molho hoisin.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Pato assado com pele crocante e um molho hoisin escuro e adocicado.<\/p><\/li><li class=\"item is-extra\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-nigiri-3-pcs.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-nigiri-3-pcs-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-nigiri-3-pcs-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-nigiri-3-pcs.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Nigiri (3 <span class=\"nw\">pcs)<span class=\"i-marks\"><span title=\"Op\u00e7\u00f5es \u00e0 escolha\"><svg class=\"mk mk-choice\" viewBox=\"0 0 16 16\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"5.8\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><circle cx=\"10.2\" cy=\"8\" r=\"3.8\"\/><\/svg><span class=\"sr-only\">(op\u00e7\u00f5es \u00e0 escolha)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u63e1\u308a\u5bff\u53f8<\/span><span class=\"i-price\">12 XCG<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Camar\u00e3o, salm\u00e3o ou atum.<\/p><p class=\"i-choice\"><b>\u00c0 escolha<\/b>Camar\u00e3o \/ Salm\u00e3o \/ Atum<\/p><p class=\"i-raw\">Salm\u00e3o e atum crus<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>O sushi na sua forma mais simples: uma fatia de camar\u00e3o, salm\u00e3o ou atum sobre um pequeno bolinho de arroz moldado \u00e0 m\u00e3o. Tr\u00eas pe\u00e7as.<\/p><\/li><li class=\"item is-extra\"><div class=\"i-art i-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-desserts.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-desserts-300x200.webp 300w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-desserts-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-dish-desserts.webp 960w\" sizes=\"auto, (min-width: 1000px) 380px, (min-width: 600px) 45vw, 90vw\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div><p class=\"i-top\"><span class=\"i-name\" lang=\"en\">Desserts<\/span><span class=\"i-dots\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"i-jp\" lang=\"ja\">\u7518\u5473<\/span><span class=\"i-price\">21 XCG<\/span><\/p><p class=\"i-desc\">Pergunte aos nossos gar\u00e7ons sobre as op\u00e7\u00f5es frescas e caseiras.<\/p><p class=\"i-plain\"><b>Em palavras simples<\/b>Sobremesas caseiras que variam. Pergunte ao gar\u00e7om quais s\u00e3o as de hoje.<\/p><\/li><\/ul><\/section><\/div><div class=\"card-foot\"><p class=\"art-note\">As imagens s\u00e3o ilustra\u00e7\u00f5es que mostram como \u00e9 cada prato, para voc\u00ea saber o que esperar. O prato servido pode ser um pouco diferente.<\/p><p class=\"allergy\">Informe seu gar\u00e7om sobre qualquer alergia antes de fazer o pedido.<\/p><a class=\"printed\" href=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tokyo-night-menu.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Veja o card\u00e1pio impresso<span class=\"sr-only\"> (abre em uma nova aba)<\/span><\/a><span class=\"o-seal stamp\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-o-white.png\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"review sec\" aria-labelledby=\"tk-rev-h\"><div class=\"wrap review-grid\"><div class=\"rev-main rv\"><h2 class=\"kicker\" id=\"tk-rev-h\">Nas palavras de uma cliente<\/h2><figure class=\"quote\"><blockquote cite=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/contrib\/106623981064269543274\/reviews?hl=en-GB\"><p>A experi\u00eancia gastron\u00f4mica na Noite de T\u00f3quio \u00e9 incr\u00edvel. Comida excelente e uma equipe excepcional\u2026 Com certeza recomendo e voltaria.<\/p><\/blockquote><figcaption><span class=\"stars\" role=\"img\" aria-label=\"5 de 5 estrelas\"><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M10 1.8l2.4 5.3 5.8.6-4.3 3.9 1.2 5.7L10 14.4l-5.1 2.9 1.2-5.7L1.8 7.7l5.8-.6z\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M10 1.8l2.4 5.3 5.8.6-4.3 3.9 1.2 5.7L10 14.4l-5.1 2.9 1.2-5.7L1.8 7.7l5.8-.6z\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M10 1.8l2.4 5.3 5.8.6-4.3 3.9 1.2 5.7L10 14.4l-5.1 2.9 1.2-5.7L1.8 7.7l5.8-.6z\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M10 1.8l2.4 5.3 5.8.6-4.3 3.9 1.2 5.7L10 14.4l-5.1 2.9 1.2-5.7L1.8 7.7l5.8-.6z\"\/><\/svg><svg viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M10 1.8l2.4 5.3 5.8.6-4.3 3.9 1.2 5.7L10 14.4l-5.1 2.9 1.2-5.7L1.8 7.7l5.8-.6z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"rev-author\">Chant\u00e9 Balborda<\/span><span class=\"rev-src\"><span>Avalia\u00e7\u00e3o no Google \u00b7 Trecho<\/span> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/contrib\/106623981064269543274\/reviews?hl=en-GB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Leia no Google<span class=\"sr-only\"> (abre em uma nova aba)<\/span><\/a><\/span><span class=\"rev-note\">Traduzido da avalia\u00e7\u00e3o original em ingl\u00eas.<\/span><\/figcaption><\/figure><p class=\"rev-seal\"><span class=\"seal-sq stamp\" lang=\"ja\">\u7f8e\u5473\u3057\u3044<\/span><span class=\"ro\">oishii \u00b7 Delicioso<\/span><\/p><\/div><div><figure class=\"kake rv wide\" style=\"--b1:#4b4640;--d:0.15s\"><div class=\"kake-sway\"><span class=\"k-cord\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"k-hook\"><\/span><\/span><div class=\"k-mount\"><span class=\"k-futai\" aria-hidden=\"true\"><\/span><div class=\"k-art\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-photo-crispy-roll-wide.webp\" alt=\"Hashi pegando um peda\u00e7o de um roll de sushi crocante, com molho\" width=\"1080\" height=\"780\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"object-position:50% 50%\"><\/div><\/div><span class=\"k-roller\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/div><figcaption><span class=\"cap-t\">Rolls Especiais<\/span><span class=\"cap-jp\" lang=\"ja\">\u5dfb\u7269<\/span><\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/section><section class=\"closing sec\" aria-labelledby=\"tk-close-h\"><figure class=\"close-photo\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-7bb67a70f1.webp\" srcset=\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-7bb67a70f1-768x512.webp 768w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-7bb67a70f1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-7bb67a70f1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/omundo-opt-7bb67a70f1.webp 2560w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 60vw\" alt=\"O Omundo Restaurant &amp; Bar \u00e0 noite: varais de luzes, palmeiras e a parede hexagonal iluminada\" width=\"2560\" height=\"1707\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-omundo-responsive=\"1\"><figcaption>O Omundo \u00e0 noite, Willemstad<\/figcaption><\/figure><div class=\"wrap close-grid\"><p class=\"side-v rv\"><span class=\"side-ja\" lang=\"ja\">\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059<\/span><span class=\"side-en\">itadakimasu \u00b7 Dito antes de comer: \u201cRecebo com gratid\u00e3o\u201d<\/span><\/p><div class=\"close-main rv\" style=\"--d:.1s\"><p class=\"kicker\">Um s\u00e1bado por m\u00eas \u00b7 Noite de T\u00f3quio<\/p><h2 class=\"h-close\" id=\"tk-close-h\">Sua mesa est\u00e1 esperando.<\/h2><p class=\"close-sub\">Escolha das 17h30 \u00e0s 19h30 ou das 20h \u00e0s 22h. \u00c9 necess\u00e1rio reservar com anteced\u00eancia.<\/p><div class=\"ctas\"><a class=\"btn btn-shu\" href=\"https:\/\/www.opentable.com\/booking\/experiences-availability?rid=1307146&amp;restref=1307146&amp;experienceId=811007&amp;utm_source=external&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=shared\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>Reserve sua mesa<\/span><span class=\"arr\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"sr-only\"> (abre o OpenTable em uma nova aba)<\/span><\/a><a class=\"btn btn-ink\" href=\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/gastronomia-e-experiencias\/\">Confira nossos card\u00e1pios<\/a><\/div><\/div><\/div><\/section><\/main>\n<script type=\"application\/ld+json\" id=\"omundo-page-schema\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/noite-de-toquio\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/noite-de-toquio\/\",\"name\":\"Noite de T\u00f3quio\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/omundo.cw\/#website\"},\"about\":{\"@id\":\"https:\/\/omundo.cw\/#restaurant\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/noite-de-toquio\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":{\"@id\":\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/noite-de-toquio\/#menu\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/noite-de-toquio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noite de T\u00f3quio\",\"item\":\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/noite-de-toquio\/\"}]},{\"@type\":\"Menu\",\"@id\":\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/noite-de-toquio\/#menu\",\"name\":\"Noite de T\u00f3quio\",\"url\":\"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/noite-de-toquio\/\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"offers\":[{\"@type\":\"Offer\",\"name\":\"Adultos\",\"price\":\"65\",\"priceCurrency\":\"XCG\",\"url\":\"https:\/\/www.opentable.com\/booking\/experiences-availability?rid=1307146&restref=1307146&experienceId=811007&utm_source=external&utm_medium=referral&utm_campaign=shared\"},{\"@type\":\"Offer\",\"name\":\"Crian\u00e7as menores de 12 anos\",\"price\":\"35\",\"priceCurrency\":\"XCG\",\"url\":\"https:\/\/www.opentable.com\/booking\/experiences-availability?rid=1307146&restref=1307146&experienceId=811007&utm_source=external&utm_medium=referral&utm_campaign=shared\"}],\"hasMenuSection\":[{\"@type\":\"MenuSection\",\"name\":\"Sele\u00e7\u00e3o de Ceviche & Tiradito\",\"hasMenuItem\":[{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Tuna Sashimi\",\"description\":\"Fatias frescas e delicadas de atum premium.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Salmon Sashimi\",\"description\":\"Sashimi de salm\u00e3o, macio e aveludado.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Salmon & Avocado Ceviche\",\"description\":\"Salm\u00e3o marinado em c\u00edtricos vibrantes, com abacate cremoso.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Shrimp & Mango Ceviche\",\"description\":\"Uma fus\u00e3o tropical de camar\u00e3o, manga fresca e c\u00edtricos.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Tuna Tataki\",\"description\":\"Atum levemente selado, wasabi, chalotas ao shoyu.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Crispy Pork Belly\",\"description\":\"Barriga de porco perfeitamente crocante, coentro, calda c\u00edtrica.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Seaweed Salad\",\"description\":\"Cl\u00e1ssica alga japonesa com molho de gergelim.\",\"suitableForDiet\":\"https:\/\/schema.org\/VegetarianDiet\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Shrimp & Baby Spinach Salad\",\"description\":\"Refrescante molho de yuzu e c\u00edtricos.\"}]},{\"@type\":\"MenuSection\",\"name\":\"Petiscos Quentes\",\"hasMenuItem\":[{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Edamame\",\"description\":\"Com sal marinho ou picante, \u00e0 sua escolha.\",\"suitableForDiet\":\"https:\/\/schema.org\/VegetarianDiet\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Yakitori Skewers\",\"description\":\"Frango ou carne bovina, pincelados com o molho teriyaki da casa.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Seared Gyoza\",\"description\":\"Camar\u00e3o ou frango, levemente dourados na frigideira, no ponto certo.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Vegetarian Japanese Fried Rice\",\"description\":\"Arroz arom\u00e1tico com legumes da esta\u00e7\u00e3o.\",\"suitableForDiet\":\"https:\/\/schema.org\/VegetarianDiet\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Oriental Beef\",\"description\":\"Carne bovina selada no wok, com intensos sabores de umami.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Chicken & Broccoli\",\"description\":\"Um cl\u00e1ssico salteado ao estilo japon\u00eas.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Crispy Torpedo Shrimp\",\"description\":\"Camar\u00e3o dourado com crosta de panko.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Vegetarian Spring Rolls\",\"description\":\"Leves e crocantes, com molho de shoyu para acompanhar.\",\"suitableForDiet\":\"https:\/\/schema.org\/VegetarianDiet\"}]},{\"@type\":\"MenuSection\",\"name\":\"Rolls Especiais\",\"hasMenuItem\":[{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Tiger Roll\",\"description\":\"Roll crocante de tempur\u00e1 com salm\u00e3o fresco, abacate cremoso e cream cheese suave, finalizado com molho tar\u00ea.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Alaska Roll\",\"description\":\"Tempur\u00e1 crocante de salm\u00e3o, abacate e cream cheese, coberto com salm\u00e3o ma\u00e7aricado, um delicado toque de molho teriyaki e p\u00e9rolas de ikura.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Tokyo Roll\",\"description\":\"Roll dourado de tempur\u00e1 recheado com camar\u00e3o crocante, abacate e cream cheese, coroado com uma refrescante salada de camar\u00e3o, molho Fuji e um fio de molho tar\u00ea.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Caribbean Tuna\",\"description\":\"Sedoso tartare de atum, maionese picante, kimchi, masago e um toque de molho sriracha.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Dynamite Roll\",\"description\":\"Delicada salada de caranguejo, abacate e cream cheese, em camadas com banana caramelizada e finalizado com nosso exclusivo molho dynamite.\"},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Omundo Surf & Turf\",\"description\":\"Carpaccio, camar\u00e3o em tempur\u00e1, cream cheese, maionese de pesto e molho teriyaki.\"}]},{\"@type\":\"MenuSection\",\"name\":\"Extras\",\"hasMenuItem\":[{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Spicy Shrimp Fried Rice\",\"description\":\"Camar\u00f5es gra\u00fados, cebolinha, broto de feij\u00e3o, ovo.\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\",\"price\":\"42\",\"priceCurrency\":\"XCG\"}},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Peking Duck\",\"description\":\"Pato crocante com molho hoisin.\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\",\"price\":\"48\",\"priceCurrency\":\"XCG\"}},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Nigiri (3 pcs)\",\"description\":\"Camar\u00e3o, salm\u00e3o ou atum.\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\",\"price\":\"12\",\"priceCurrency\":\"XCG\"}},{\"@type\":\"MenuItem\",\"name\":\"Desserts\",\"description\":\"Pergunte aos nossos gar\u00e7ons sobre as op\u00e7\u00f5es frescas e caseiras.\",\"offers\":{\"@type\":\"Offer\",\"price\":\"21\",\"priceCurrency\":\"XCG\"}}]}]}]}<\/script>\n<script>(function (C) {\n'use strict';\nvar doc = document;\nvar win = window;\nvar page = doc.getElementById('tk-page');\nif (!page || page.getAttribute('data-tk-ready')) return;\npage.setAttribute('data-tk-ready', '1');\npage.classList.add('js');\nfunction qsa(sel, r) { return Array.prototype.slice.call((r || page).querySelectorAll(sel)); }\nfunction reduced() { try { return win.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches; } catch (e) { return false; } }\nfunction setVar(name, value) { if (page.style.getPropertyValue(name) !== value) page.style.setProperty(name, value); }\nfunction contentAbove() {\nfor (var el = page; el && el !== doc.body; el = el.parentElement) {\nfor (var s = el.previousElementSibling; s; s = s.previousElementSibling) {\nif (s.offsetHeight > 0 && ((s.innerText || '').trim() || s.querySelector('img, video, iframe, canvas'))) return true;\n}\nif (el.id === 'wrapper') break;\n}\nreturn false;\n}\nfunction fitTheme() {\nsetVar('--tk-vw', doc.documentElement.clientWidth + 'px');\nvar hdr = doc.querySelector('.om-global-nav');\nvar hb = hdr && win.getComputedStyle(hdr).position === 'fixed' ? Math.round(hdr.getBoundingClientRect().bottom) : 0;\nif (hb > 0 && hb < 240) setVar('--header-h', hb + 'px');\nvar m = parseFloat(page.style.marginTop) || 0;\nvar gap = Math.round(page.getBoundingClientRect().top + (win.pageYOffset || 0) - m) - hb;\nvar want = hb && gap > 0 && gap <= 240 && !contentAbove() ? -gap + 'px' : '';\nif (page.style.marginTop !== want) page.style.marginTop = want;\n}\nfitTheme();\nif (doc.readyState === 'loading') doc.addEventListener('DOMContentLoaded', fitTheme);\nwin.addEventListener('load', function () { fitTheme(); win.setTimeout(fitTheme, 1500); });\nwin.addEventListener('resize', fitTheme);\nif (win.ResizeObserver) new win.ResizeObserver(function () { fitTheme(); }).observe(doc.documentElement);\ndoc.addEventListener('transitionend', function (e) {\nvar t = e.target;\nif (t !== page && t.contains && t.contains(page)) fitTheme();\n});\n\n\/* ---------- seeded randomness for the hand-made bits ---------- *\/\nfunction rng(seed) { return function () { seed = (seed * 16807) % 2147483647; return (seed - 1) \/ 2147483646; }; }\nfunction svgUrl(svg) { return 'url(\"data:image\/svg+xml,' + encodeURIComponent(svg) + '\")'; }\n(function washi() {\nvar r = rng(7), s = 520, fib = '';\nfor (var i = 0; i < 26; i++) {\nvar x = r() * s, y = r() * s, a = r() * Math.PI * 2, len = 16 + r() * 64;\nvar x2 = x + Math.cos(a) * len, y2 = y + Math.sin(a) * len;\nvar cx = (x + x2) \/ 2 + (r() - 0.5) * 34, cy = (y + y2) \/ 2 + (r() - 0.5) * 34;\nvar light = i % 3 === 0;\nfib += '<path d=\"M' + x.toFixed(1) + ' ' + y.toFixed(1) + 'Q' + cx.toFixed(1) + ' ' + cy.toFixed(1) + ' ' + x2.toFixed(1) + ' ' + y2.toFixed(1) +\n'\" stroke=\"' + (light ? '#fffdf7' : '#7a6c52') + '\" stroke-opacity=\"' + (light ? 0.35 + r() * 0.3 : 0.035 + r() * 0.05).toFixed(2) +\n'\" stroke-width=\"' + (0.45 + r() * 0.8).toFixed(2) + '\"\/>';\n}\nvar svg = '<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"' + s + '\" height=\"' + s + '\">' +\n'<filter id=\"n\" x=\"0\" y=\"0\"><feTurbulence type=\"fractalNoise\" baseFrequency=\".85\" numOctaves=\"2\" seed=\"5\" stitchTiles=\"stitch\"\/><feColorMatrix values=\"0 0 0 0 .42 0 0 0 0 .37 0 0 0 0 .29 .45 0 0 0 -.18\"\/><\/filter>' +\n'<rect width=\"100%\" height=\"100%\" filter=\"url(#n)\"\/>' +\n'<g fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\">' + fib + '<\/g><\/svg>';\npage.style.setProperty('--washi-tex', svgUrl(svg));\n})();\nfunction torn(seed, w, h, top) {\nvar r = rng(seed), x = 0, y = h * 0.5, pts = [];\nwhile (x < w) {\ny += (r() - 0.5) * h * 0.32;\ny = Math.max(h * 0.14, Math.min(h * 0.86, y));\nvar yy = y;\nif (r() < 0.07) yy = y + (top ? 1 : -1) * (r() * h * 0.3); \/\/ a stray fibre\npts.push(x.toFixed(1) + ',' + yy.toFixed(1));\nx += 3 + r() * 13;\n}\npts.push(w + ',' + y.toFixed(1));\nvar d = (top ? 'M0,' + h : 'M0,0') + ' L' + pts.join(' L') + (top ? ' L' + w + ',' + h : ' L' + w + ',0') + ' Z';\nreturn svgUrl('<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 ' + w + ' ' + h + '\" preserveAspectRatio=\"none\"><path d=\"' + d + '\"\/><\/svg>');\n}\npage.style.setProperty('--torn-top', torn(11, 1400, 34, true));\npage.style.setProperty('--torn-bot', torn(29, 1400, 34, false));\nqsa('.scrolls img').forEach(function (img) { img.loading = 'eager'; });\nvar row = page.querySelector('.scrolls'), rowName = doc.getElementById('tk-gal-h');\nfunction rowFocus(mq) {\nif (!row) return;\nif (mq.matches) {\nrow.setAttribute('tabindex', '0');\nrow.setAttribute('role', 'region');\nrow.setAttribute('aria-label', rowName ? rowName.textContent.trim() : '');\n} else {\n['tabindex', 'role', 'aria-label'].forEach(function (a) { row.removeAttribute(a); });\n}\n}\ntry {\nvar phone = win.matchMedia('(max-width: 759px)');\nrowFocus(phone);\nif (phone.addEventListener) phone.addEventListener('change', rowFocus);\nelse if (phone.addListener) phone.addListener(rowFocus);\n} catch (e) { \/* no matchMedia: leave the row as it is *\/ }\n\n\/* ---------- the ens\u014d: start the brush once the O is ready ---------- *\/\nvar hero = doc.getElementById('tk-hero'), started = false;\nfunction paint() {\nif (started || !hero) return;\nstarted = true;\nwin.requestAnimationFrame(function () { win.requestAnimationFrame(function () { hero.classList.add('paint'); }); });\n}\nvar o = new Image();\no.onload = paint; o.onerror = paint; o.src = C.logo;\nif (o.complete) paint();\nwin.setTimeout(paint, 1400);\n\n\/* ---------- scroll reveals, seals and strokes (once) ---------- *\/\nvar watch = qsa('.rv, .stamp, .strokes');\nvar io = null;\nif (reduced() || !('IntersectionObserver' in win)) {\nwatch.forEach(function (el) { el.classList.add('in'); });\n} else {\nio = new IntersectionObserver(function (entries) {\nentries.forEach(function (e) { if (e.isIntersecting) { e.target.classList.add('in'); io.unobserve(e.target); } });\n}, { rootMargin: '0px 0px -8% 0px', threshold: 0 });\nwatch.forEach(function (el) { io.observe(el); });\n}\npage.addEventListener('click', function (e) {\nvar a = e.target.closest && e.target.closest('a[href^=\"#\"]');\nvar id = a && a.getAttribute('href').slice(1);\nvar target = id && doc.getElementById(id);\nif (!target || !page.contains(target)) return;\nvar box = target.closest('.rv') || target;\n[box].concat(qsa('.rv, .stamp, .strokes', box)).forEach(function (el) { el.classList.add('in'); if (io) io.unobserve(el); });\ne.preventDefault();\ntarget.scrollIntoView({ behavior: reduced() ? 'auto' : 'smooth', block: 'start' });\nvar h = target.querySelector('h2, h3');\nif (h) {\nh.setAttribute('tabindex', '-1');\ntry { h.focus({ preventScroll: true }); } catch (err) { h.focus(); }\n}\ntry { win.history.replaceState(null, '', win.location.pathname + win.location.search + '#' + id); } catch (err) { \/* keep the old address *\/ }\n});\n})({\"logo\":\"https:\/\/omundo.cw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/omundo-tokyo-o-black.png\"});\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6771\u4eac\u306e\u591cT\u014dky\u014d no yoru \u00b7 Noite de T\u00f3quio Conhe\u00e7a a experi\u00eanciaO \u201cO\u201d do Omundo em pincelada, pintado como um ens\u014d zen Um s\u00e1bado por m\u00eas\u6bce\u6708\u4e00\u5ea6 Um s\u00e1bado por m\u00eas \u00b7 Noite de T\u00f3quio Noite de&#32;T\u00f3quio Sete rodadas de pratos inspirados na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7321","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7321"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8496,"href":"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7321\/revisions\/8496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omundo.cw\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}